— Тогда, полагаю, решено.
Она поднимает стакан апельсинового сока:
— За наше погружение!
— За наше погружение! — повторяет Оуэн, поднимая чашку с кофе. — Я люблю приключения, а ты?
***
В вечер свадебного приема Зоуи Оуэн и Лиз встречаются в восемь часов на пляже. Прием начинается в восемь тридцать, а само погружение, по подсчетам Оуэна, должно занять минут сорок.
— Как только мы доберемся туда, у тебя будет чуть более получаса, — предупреждает ее Оуэн. — Я сказал ребятам с работы забрать нас в девять тридцать.
— Как думаешь, этого достаточно? — беспокоится Лиз.
— Нельзя находиться внизу слишком долго. Это все еще нелегально, как ты знаешь.
Лиз кивает.
— Не хочу показаться грубым, но твой гидрокостюм немного свободен внизу, — говорит Оуэн.
— Правда? — Она натягивает эластичную ткань вокруг ягодиц. — Мой гидрокостюм стареет. Я не использовала его почти шесть лет.
— Ты выглядишь так, будто носишь памперс.
— Полагаю, я тоже сокращаюсь. Мне девять лет, знаешь ли, — произносит Лиз.
— Это немного.
— На самом деле мне девять с половиной, а было бы двадцать один, и это не то же самое, что быть просто девятилеткой, — говорит Лиз. — Кроме того, Оуэн, тебе одиннадцать. Это не сильно старше, чем девять.
— Мне одиннадцать? — спрашивает Оуэн. — Я совсем не чувствую себя одиннадцатилетним.
— Ну, ты ведешь себя как одиннадцатилетний большую часть времени, — дразнит его Лиз.
— Если бы я был живым, мне было бы сорок один, — добавляет Оуэн.
— Ого, ты очень старый! — трясет головой Лиз. — Только представь себе! Если бы мы все еще жили на Земле и мне было бы двадцать один, а тебе сорок один, мы бы, вероятно, никогда не встретились.