Опасность тьмы

Саймон налил себе виски. В квартире было жарко. Он открыл все три высоких окна, чтобы впустить внутрь ночной воздух.

Шеф. В двух предыдущих случаях, когда она просила увидеться с ним не по поводу текущих дел, первый раз она спросила его, не хочет ли он возглавить новый отдел по борьбе с наркотиками, а второй – не интересует ли его похожее место в области интернет-преступлений, связанных с педофилией. Возможно, в этот раз это будет регулировка дорожного движения. Господи. Но ему придется завтра сходить в главное управление, так же как и придется первым же делом с утра позвонить своему отцу и договориться о встрече за обедом, где ему предстоит очередной раз отразить его натиск по поводу вступления в масонскую ложу.

Но в голосе Ричарда Серрэйлера Саймон расслышал еле уловимые следы того, что вряд ли сам смог бы определить как «мольбу», но что точно походило на просьбу.

И ответить на нее мог только он.

Шестьдесят девять

Старший констебль сказала, что хочет видеть его около одиннадцати, но на самом деле слово «около» к ее встречам было неприменимо. Дверь в ее кабинет открылась перед ним ровно в тот момент, когда стрелка на его часах указала на нужное время.

– Две вещи, Саймон… Дело о похищении детей. Если специалисты в Северном Йоркшире действительно идентифицируют останки как принадлежащие Дэвиду Ангусу, я думаю, что его мать может захотеть туда съездить. Иногда это помогает. Ты примешь в этом какое-нибудь участие?

Перед его глазами встал образ пляжа и нависающих над ним скал, а потом – холодной, пустой пещеры с высокими выступами, на которых он нашел кучки маленьких костей. Он покачал головой.

– Это не похоже на обочину рядом с местом аварии, которая превращается в милую зеленую полянку после того, как все приберут.

– Я знаю. И все-таки.

– Вы хотите, чтобы я с ней связался?

– Подождем результатов. А потом сходи к ней. Предложи ей такую возможность. Если она захочет, чтобы ты сопроводил ее туда – ты должен это сделать.

Открылась дверь. Ее секретарь внесла поднос с чаем и печеньем. Хотят подмазаться, подумал Саймон. Регулировка дорожного движения.

– Недавно я посетила встречу Ассоциации старших полицейских офицеров с представителями департамента внутренних дел, – сказала Пола Девениш. – Там объявили о новой инициативе.

– С моей стороны будет слишком цинично сказать: «Что – об очередной?»

Она улыбнулась.

– Это будет живая. Нескольких из нас попросили выдвинуть своих особых кандидатов.

Если это исходило от АСПО в спайке с правительством, то как минимум это точно была не регулировка дорожного движения.

– По сути это вот что. Будет собрана специальная команда – отдел по борьбе с чрезвычайными преступлениями, состоящий из пяти или шести старших офицеров разных подразделений. Твое имя – единственное, которое я хочу выдвинуть от этого подразделения, Саймон. Скажи, что ты об этом думаешь?

– В качестве кого конкретно вы хотите меня выдвинуть, можно поинтересоваться?