Он придвинулся ближе:
— Ради всего святого, Тейлор, отзови его.
Она прикрыла веки:
— Ты думаешь, у меня есть с ним связь? Не будь ослом. Я приняла меры предосторожности.
Престер услышал, как завертелись крошечные вентиляторы планшета, выдувая из машины механический жар.
— И что теперь?
— Черт с тобой! — сказала она, выскакивая из кабинки. — Пошли.
— Нет, — сказал он, отшатнувшись, — возьмем мою машину.
Тейлор нагнулась и опять схватила его за руку.
— Тебе повезло, что ты вообще доехал на ней сюда! — прошипела она. — Если тебе нужна моя помощь, ты едешь со мной. Кто знает, может, тормозная жидкость вытекла и свечи заржавели.
Престер уступил и пошел с ней к метро. Он подумал о копе за городом. Об Айдайо. Ритуал Тейлор вычислил его — сомнений не было.
— Не могу поверить, что помогаю тебе, — пробормотала она. Туман сгустился в дождь, его капли бусинами переливались на ее почти совсем голых плечах. — Это глупо.
Престер прикусил язык.
На тротуаре они, бесцеремонно расталкивая прохожих, пробирались сквозь двигающуюся навстречу толпу. Куда бы ни смотрел Престер, везде на коже и одежде прилизанных дождем людей отражался город позади него. Неоновые изгибы и размытый рисунок кирпичной кладки отсвечивали на влажных тенях темных лиц пешеходов. Он видел, как белый человек со знака пешеходного перехода прошел
Один пешеход столкнулся с ним, залепив рукой со множеством колец на пальцах по планшету в кармане Престера с таким звуком, что он забеспокоился, что незнакомец повредил аЛана.
Увлекая Престера за собой, Тейлор протащила его сквозь троицу длинноволосых девиц в чистых свитерах, вышедших на ночную прогулку из кампуса дальше по переулку. Их глаза сверкнули на него дорожными знаками.
Он не понимал, то ли он потерял равновесие, то ли ближайший фонарный столб толкнул его.
Когда они вошли в метро, Престер рванулся было назад:
— Поезд?
Тейлор дернула его обратно, бросив на него крайне раздраженный взгляд:
ebooksa