— Респект, дружище! Я Нил, то есть Лаки Нильс, — Моршин тоже протянул руку.
Зиночка заметила, как Нил мимолётно «заценил» подругу нового знакомого.
«Ребёнок, большой ребёнок наш Нилушка…» — улыбнулась она.
Парни отошли в сторонку и принялись о чём-то увлечённо разговаривать.
— Вы, девочки, чего-нибудь понимаете? На каком языке сейчас юноши общаются? — прошептал детектив и подмигнул прыснувшей в кулачок Варваре.
— Не имею привычки подслушивать, — в тон ему ответила Князева.
— А зря, тебе — как лингвисту — должно быть очень интересно, — Кольцов приложил палец к губам. — Нет, ты послушай…
Молодые люди не заметили, что всё внимание обращено в их сторону. Только понять суть их беседы здравомыслящему человеку было не под силу.
Такие странные фразы Зинуля слышала впервые.
— …А я им: «Пацы, плиз, купите мне муху, а то на слона голда не хватает!» — а тот в ответ: «Хорош нубить, тебе его не вынести, он весь в артах, это — слиф, стопудоф!» Меня вчера за пять батл-граундов ни разу не вынесли.
— Эти нупы зерг собрали. Я моба сагрил, и меня слили. Дропнулся дагер с рагны… Держали телепорт и павнили их там два часа.
— Короче, нужда саб качать. Хост бань! Фидер!..
— Ну как? — не выдержал Кольцов. — Вот какой это язык?
— Это геймерский сленг, — весело пояснила Варька. — Валера вашему другу рассказывает, как он вчера играл.
— Не друг он нам после этого, — пошутил Фёдор и окликнул собеседников. — Эй, инопланетяне, вас долго ждать?
— Вы на моего папу сильно обиделись? — спросила Дудкина-младшая. — Мама — когда он ей всё рассказал — его била. Обещала, что закодирует насильно. А потом от стыда плакала… Она теперь не знает, как вам, Зина, позвонить, чтобы платье вернуть. Говорит: «Стыдоба такая, хоть вешайся!»
— Забудь, — ответил Фёдор. — В любом случае ни к тебе, ни к Анастасии это отношения не имеет. А вот пить твоему отцу действительно прекращать нужно. Да успокойся! Всё нормально.
И Кольцов потрепал приунывшую Варвару по плечу.
Зиночка тоже решила подбодрить девчонку.
— Платье я, Варюша, тебе дарю. Возвращать не надо, носи на здоровье. А если что, то у меня есть телефончик одной замечательной портнихи, которая его и сшила, она любое тебе пошьёт…
ebooksa