Награда Бешеного

22
18
20
22
24
26
28
30

— После этого, если хотите, можно будет ознакомиться с городом. А вечер — на ваше усмотрение.

— Очень хороший план! — кивнула Розочка и взглянула на тетку. — А тебе нравится?

— А мне как тебе! Скажите, Эммануэль, вы поедете с водителем?

— Нет, мы поедем на моей машине!

— Тогда я могу воспользоваться услугами Билли, чтобы кое-что купить?

— Безусловно, и безо всяких сомнений! — тут же откликнулся он. — А что вы хотите купить? Я к тому, чтобы сказать Билли куда вас везти, — предупредительно пояснил Эммануэл.

— Так, кое-что из женской одежды.

— Понятно. — Он тут же позвонил в колокольчик, и в комнату заглянула горничная. — Роз-Мари, пригласи, пожалуйста, Билли! — Как только она вышла, он снова обернулся к женщинам: — Кстати! — Эммануэл сунул руку в карман и вытащил оттуда пластиковые карточки. — Это кредитные карточки «Америкен-экспресс». Вместо денег, — добавил он, перехватив немой вопрос в глазах Зинаиды Александровны. — На вашей карточке, госпожа Роза, пятьдесят тысяч долларов! — Он протянул ей карточку. — А на вашей, госпожа Зина, двадцать пять тысяч!

— Как ими пользоваться? — тотчас спросила Зинаида Александровна, перехватив нахмуренный взгляд Розочки. Не дай Бог, начнет сейчас «качать права», требовать «справедливости» и выяснять, почему на карточках разные суммы!

— Очень просто! Допустим, вы подобрали нужные вам вещи. Подзываете продавца и отдаете ему свою кредитную карточку, он снимает у себя на аппарате стоимость товара с вашей карточки, после чего выписывает чек, вы расписываетесь, он оставляет квитанцию себе, а копию отдает вам! Вот и все: вещь ваша!

— И всего-то? А если карточку выкрадут или я ее потеряю? — встревожилась вдруг Зинаида Александровна.

— Я вам дам телефон, по которому вы сможете позвонить, рассказать о случившемся, и вашу карточку мгновенно заблокируют, а вам выдадут новую!

— Но я же не говорю по-английски! Как же они меня поймут?

— Придется тебе, Зинуля, садится со мной за парту и всерьез браться за язык! — усмехнулась Розочка.

— Только этого мне и не хватало! — Зинаида Александровна укоризненно покачала головой. — Нет уж, я как-нибудь сама.

— Разрешите? — В гостиную, негромко постучав, заглянул Билли. — Роз-Мари передала, что вы хотели меня видеть?

— Да, Билли, заходи! — по-английски сказал Эммануэл. — Сейчас отвезешь госпожу Зину в супермаркет и поможешь ей с покупками!

— Хорошо! Еще что-нибудь?

— Госпожа Зина, может быть, вы до пятнадцати часов захотите осмотреть город?

— Нет, город мы будем осматривать вместе, после магазинов я буду заниматься обедом!