Корин исподлобья покосился на полковника и после паузы проговорил:
– Это ты предложил мою кандидатуру, Фрэнк?
Коллинз пожал плечами.
– Какая разница? Достаточно того, что ты понравился Макинтайру. Кроме –loro, никто лучше тебя не осведомлен в подробностям деяний организации «Тень», а в Везенхалле может всплыть ее призрак Решение принималось наверху, Джон.
Но если бы спросили моего мнения, сказал бы только одно.
– Что же?
– «Он сделает это».
– Гм…
– Ну, и не последнюю роль сыграло то, что ты не состоишь у нас в штате.
Частное лицо – это очень важно. Среди независимых агентов на сегодня ты – лучший.
– Только среди независимых и только на сегодня? – обиделся Корин. Полковник от души расхохотался и хлопнул его по плечу. Обстановка несколько разрядилась.
– Разумеется, ты дашь мне подробные досье на каждого? – скорее утвердительно, чем вопросительно сказал Корин.
Полковник покачал головой.
– Нет. Ты и имен их не узнаешь, пока не познакомишься лично.
– Как это?! – Корин всплеснул руками.
– Для нас первостепенно отсутствие любых предубеждений. Ты должен быть абсолютным наблюдателем – с нуля.
Только тогда твоя информация, сопоставленная с нашей, будет иметь ценность.
Корин задумался и кивнул.
– Пожалуй, в этом есть смысл. Но о себе – мистере Брайане Торникрофте – должен я что-то знать?
– Запомнил все-таки имя? – съязвил полковник. – Это другое дело. Твоя биография здесь. – Он вручил Корину компьютерную дискету. – Изучи сегодня и сотри – начисто, программой «Уайпинфо», – потому что завтра ты вылетаешь в Швейцарию.