Погоня за призраком

22
18
20
22
24
26
28
30

— Ну, мне легче, — сказал Фрост. — У меня ведь глаз только один.

Он хотел засмеяться, но не смог. О’Хара двинулся к двери.

— Я попросил разбудить всех нас в семь утра, — проинформировал он. — Так что до встречи.

Он взялся за дверную ручку, но задержался и повернул голову.

— Кстати, как там Бесс? Вот кто мне нравится, черт возьми.

Фрост проглотил слюну.

— Она умерла, Майк, — сказал он глухо. И удивился про себя, почему это он вдруг назвал сурового агента ФБР по имени.

— Что? — О’Хара вытаращил глаза. — Но с ней же все было в порядке, когда я уезжал из Канады. Ну, может от той раны она стала бы на костыли, но умирать…

— Это не потому, — ответил Фрост, борясь со спазмом, который сжал его горло. — От раны она оправилась, операция прошла успешно, остался только небольшой шрам у нее на бедре…

Он внезапно почувствовал себя неловко, говоря о таких интимных вещах.

— Так что же случилось? — спросил ирландец напряженно.

Он не мигая смотрел на Фроста.

— Мы пошли в один универмаг в Лондоне, чтобы… Короче, мы собирались пожениться. И какие-то гребаные террористы подложили туда бомбу. Бесс…

Фрост не закончил и одним глотком допил виски.

О’Хара молча опустился на пол возле двери.

— О, Боже, Хэнк… Я не знал, прости меня… Господи, да как же так? Ведь она была…

Фрост дрожащими руками закурил сигарету и глубоко затянулся, едва сдержав кашель.

— Да, — глухо повторил он. — Бесс…

Глава семнадцатая

— Похоже, впереди на дороге какой-то кордон, — сказал Фрост. — Не думаю, что мы сможем так просто его миновать.