Исмаил открыл папку, что до сих пор держал в руках, и выложил оттуда ксерокопию паспорта.
– Прочти его имя! – коротко приказал старик.
– Шамседдин Халиф… – повиновался Исмаил. – По национальности курд…
– Курд? – глаза Сумейни грозно сверкнули.
– Нет, нет! – поспешил возразить Исмаил. – Этот человек – правоверный шиит. Молится пять раз в день, как предписывается Кораном, ходит в мечеть, свинину не ест… В прошлом году даже совершил паломничество в Мекку…
– Ходжа Шамседдин Халиф… – проговорил Сумейни задумчиво. – Все эти сведения проверены?
– Конечно! Я сам ходил в мечеть, смотрел, как он там молится… Это настоящий мусульманин!
– Рост 165, вес 63… – бормотал Сумейни, разглядывая ксерокопию паспорта. – Это что же, он коротышка?
– Довольно тщедушный на вид человечек, вы правы, аятолла! – отвечал Исмаил.
– Что ему здесь надо?
– Он ихтиолог, профессор Бостонского университета. Мы проверяли, там действительно есть такой. В настоящее время послан с целью научных изысканий на Каспий…
– Что делать?
– Изучать нерест осетровых рыб, – отвечал Исмаил. – Его научная работа…
– Думаешь, простак? Сам полез шайтану в пасть?
– Если он шиит… – проговорил осторожно Исмаил. – Правоверному мусульманину в нашей стране бояться нечего.
Аятолла Сумейни задумчиво молчал, поглаживая свою тощую седую бородку.
– Надо за ним присматривать, – сказал он наконец. – Пусть шиит, пусть правоверный мусульманин… Но он курд! Курдам я не верю… Они всегда были бандитами, мечтали и мечтают до сих пор об отделении от нашей страны. Кто докажет мне, что этот человек изменил свои убеждения?
– Но Шамседдин американец! – робко попробовал возразить Исмаил.
– Тем более! – отчеканил Сумейни. – Он еще и американец. Кто поручится, что, живя в этой стране, он не проникся американской заразой?.. За этим курдом надо присматривать, – подытожил он. – Ты меня понял, Исмаил?
– Будет сделано все, как прикажете! – с поклоном отвечал Исмаил. – Слежку за Шамседдином буду курировать я лично.