— Добывать тепло.
Он спустился на первый этаж.
Портье со скучающей физиономией читал книжку «Звезда и смерть Курта Кобейна».
— Так что там с электричеством?
— Перебои, — вздохнул портье.
— У вас же вроде атомная станция под боком, — припомнил Денис. — И проблемы с электричеством?
— Оно недешево стоит.
— Договоримся, вымогатель.
— Я не вымогатель, — обиделся портье, — я студент! У меня зарплата знаете какая?! Кошкины слезы. А еще я гитару новую купил! Вообще на мели теперь…
— Студент и вымогатель — это одно и то же. Сколько?
— Ну, я думаю… думаю…
Денис положил на стойку десять баксов.
— Я все еще думаю, — сказал портье.
— Будешь продолжать в том же духе — скоро состаришься. Надеюсь, в течение часа обогреватели будут в номере… Так что там у тебя с гитарой?
— У старой звук дерьмовый, а у этой — ух! — Он даже зажмурился от удовольствия.
— А зачем тебе такой инструмент? У вас тут группа, что ли?
— Ну, конечно. Называется «Карты, деньги два ствола».[2]
— Что-то это мне напоминает…
— Вот и вам тоже, да? Это ребята придумали. Мне понравилось, хотя я и не понимаю, что это значит, спрашиваю, а они только смеются. Так что это значит?
Денис пожал плечами.