– О чем вы говорите, Слейтер? Мне безо всякой слежки известно, где, с кем и как вы проводите время вне лагеря!
– Да? И кто же, интересно, стучит на нас?
Фархади развел руки:
– Этого, при всем уважении, сказать не могу, но вы же опытные спецы. А значит, в состоянии просчитать ситуацию. Вот и просчитайте.
Сержант кивнул:
– Мы просчитаем! Обязательно просчитаем стукача, Фархади, и я ему не позавидую!
– Не уверен, что, даже просчитав так называемого стукача, вы нанесете этому человеку хоть какой-то вред.
– Вы плохо нас знаете!
– Напротив, сержант! Я очень хорошо знаю вас, американских инструкторов.
– Ладно! Посмотрим!
– Посмотрим! До свидания, Слейтер!
– До встречи!
Развернувшись, инструктор вышел из кабинета, а затем и из здания и направился к себе в барак. У входа его ждали подчиненные.
Капрал Умберг спросил шефа:
– Ну что, Энди, Фархади разрешил выезд?
– Ты, Майк, думал, этот ублюдок решится запретить нам выезжать?
– Нет, но кто его, дикаря, знает. У них же семь пятниц на неделе. И в почете тот, кто больше всего может замутить воду.
– Но только не в отношении нас!
Слейтер повернулся к рядовому Паслеру:
– Давай, Фил, сходи в парк, пригони наш джип. Только перед тем, как повернуть ключ зажигания, проверь «Хаммер». От дикарей можно ждать все что угодно! Подложит какой-нибудь идиот, повернутый на ненависти ко всему неисламскому, мину, и взлетишь к чертовой матери в воздух.