Британец поднялся, прошелся по коллектору, отыскал спальное место одного из ближайших своих помощников. Тот лежал меж труб, закрыв глаза. Но не спал, что выдавало легкое подрагивание век. Лески позвал:
– Эш! Эшли!
Бридж открыл глаза:
– Что тебе, Дэв?
– Аспирин есть?
– Конечно! Ты же знаешь, он всегда при мне. Голова болит?
– Да! Разболелась внезапно!
– Может, что посильнее аспирина предложить?
– Нет, давай то, что применяешь сам.
Бридж достал из накладного кармана упаковку с аспирином, протянул ее своему начальнику.
Лески, не запивая, проглотил таблетку.
Эшли вздохнул:
– Покурить бы! Сигару гаванскую!
– Может, еще с бокалом шотландского виски?
– Я не отказался бы!
– Я тоже! Но это, Эш, невозможно. Лучше не мечтай, а пройдись по коллектору.
Бридж удивился:
– В этом есть необходимость?
– Тебе ли не знать, Эш, разведка никогда лишней не бывает!
– О’кей, я пройдусь. Как далеко?