– Вот видите! Мы с вами – две одинокие души!
Артур стрельнул взглядом в спину старику. Тот был занят своими сигарами и ни на что не реагировал. Артур сделал шаг по направлению к женщине. Он разволновался и уже был готов на любое безрассудство. Чтобы он не передумал, чтобы он мыслил в правильном направлении, молодая жена сказала:
– Может, посидим сегодня с вами в баре?
– Да! – тотчас же ответил Артур, будто последние четверть часа он об этом только и думал, да не знал, как лучше преподнести.
Но тут он некстати вспомнил про старика и посмотрел на потенциального рогоносца с сомнением. Женщина, перехватив его взгляд, сказала беспечным голосом:
– Он и не заметит ничего. Я ему снотворное даю. Спит крепко, как младенец. Утром просыпается – я под боком. И всем хорошо.
Она улыбнулась гостю многообещающе. У Артура сделалось такое лицо, будто он хотел попотчевать старика снотворным немедленно, чтобы ничего не откладывать в долгий ящик. Но еще не время было. Я оторвался от монитора и кивнул дожидавшемуся своего выхода актеру. Он все понял и умчался. Через две секунды он уже заглянул в каюту нашей странной парочки, предварительно деликатно постучав. Артур вопросительно посмотрел на хозяйку каюты.
– Это наш охранник, – сказала женщина. – Вы подождите пока здесь. Я сейчас вернусь.
И упорхнула по каким-то своим неотложным делам. Охранник ушел вместе с ней. Артур посмотрел в спину старику и нервно хрустнул пальцами. Наверное, он сильно нервничал оттого, что надо ждать, пока старик примет снотворное, а то снотворное еще начнет действовать. Скорее бы!
Старик обернулся. Артур поспешно придал своему лицу благообразное выражение.
– У вас не получится наладить эту технику, – сказал старик обычным голосом стопроцентно нормального человека. – Она не работает.
Лицо Артура пошло пятнами. Он смотрел на старика с ужасом, будто перед ним и не старик был вовсе, а внезапно ожившая и заговорившая мумия.
– Уже приходил товарищ из команды, сказал, что сломано и что к вечеру заменят, – продолжал старик. – Это у моей жены просто предлог такой. Чтобы с мужчиной знакомиться, – старик хихикнул.
Артур был настолько деморализован, что тоже хихикнул. За компанию, так сказать.
– Я ведь все слышу на самом деле, – сказал старик. – Только жена об этом не знает. Ей и не положено знать, – он подмигнул заговорщицки. – Она по телефону болтает с подружками не таясь… И не только с подружками… Думает, если спрятала слуховой аппарат, то я не слышу. Я ее понимаю. Все-таки разница в возрасте. У нее какие-то интересы. Пусть будет. Вы со мной согласны? – вдруг спохватился старичок.
– Да, – деревянным голосом ответил Артур. – Очень даже согласен, а как же!
– У нас, конечно, мезальянс, – самокритично признал старичок. – А все-таки каждый свое получил. Я с ней помолодел. А она живет в достатке. Деньги, правда, не мои. Но она этого не знает, – снова хихикнул старик. – Это у меня сын работает в компании «ЮКОС». Вы «ЮКОС» знаете?
– Знаю.
– Вот мне сын деньгами и помогает. Он там вице-президентом работает. И жену эту молодую он мне присоветовал. Ну, мне ее как сиделку… Прибрать, убрать, еду подать… А уж потом решили: а почему бы и не жена? А что? Мне нравится. А вам?
– И мне нравится. То есть не нравится! – тут же поправился Артур, с ужасом осознавая, что не знает, как ему следует отвечать. – То есть нравится, но не совсем, не в том смысле, что вы подумали, то есть вы не подумали, наверное, а вовсе даже наоборот, то есть не в смысле что я, а что мы, ну вы меня поняли…
ebooksa