— У меня есть деньги.
Рей смеется.
— Ага, девка твоя что-то такое лопотала. Будто вы с ней решили для нее дом прикупить.
Винс пытается скрыть досаду.
Рей вытирает лезвие ножа о полотенце.
— Мы решили, что пойдем туда завтра и отзовем деньги. Устроим вечеринку. — Он подмигивает.
Ленни пристально смотрит на Рея.
— Да что происходит, вашу мать? О чем вы тут говорите? Это мое дело теперь!
Рей поднимается, лезет в карман и достает двадцатидолларовую купюру.
— Сбегай, принеси нам выпить.
Ленни переводит взгляд с Рея на Винса, потом на Бет и обратно.
— Уже полчетвертого утра. Где я, по-твоему, могу купить тебе выпивку?
Рей молчит. Наконец Ленни берет двадцадку и идет к двери. Рей хватает его за плечо, сует руку под его пиджак, выхватывает из-за его пояса пистолет — черный, полуавтоматический — и заталкивает себе за ремень.
— А то еще отстрелишь себе яйца, — объясняет он.
Ленни косится на Винса — в его взгляде, кажется, мелькает понимание, но все равно уходит за выпивкой.
— Идиот недоделанный, — говорит Рей, когда за Леном захлопывается дверь. — Как ты работаешь с такими ослами?
— На безрыбье…
— Ну да, ну да. — Рей идет в спальню, по-прежнему держа в руке нож. Бет съеживается под его взглядом. — Детка, мы с твоим другом поболтаем немного. А ты пока отдохни.
Он закрывает дверь и садится на спинку дивана, положив ноги на подушки, чтобы быть над Винсом. Они смотрят друг другу в глаза.
— Симпатичная, — замечает Рей.
ebooksa