Я вздыхаю:
– Нет, это не о фаллоимитаторах. Ты всегда просыпаешься с такими мыслями?
– Конечно! А почему нет? Я так засыпаю. Потому и просыпаюсь так же. Мой восхитительный друг никогда не устает, Лив. И никогда не спит.
Я усмехаюсь:
– Очевидно, твоя скромность тоже.
– Эй. Я просто сказала все как есть.
– Тогда уйми на минутку свою неуемную откровенность.
– Ладно. Чего тебе надо?
Я не хотела лгать Джинджер, поэтому тщательно избегала упоминания чего бы то ни было, что могло возбудить ее любопытство, особенно по поводу близнецов. А это могло произойти в любой момент.
Я пересказала ей вкратце (или лучше сказать – кратчайшим образом) телефонный разговор с Кэшем. Когда я процитировала его слова, Джинджер ответила возгласом, который меня насторожил:
– А-ах!
– Что означает это твое «а-ах»?
– Ничего. Правда. По мне, он мямлил так же, как и ты. Это не прямое признание, но прозвучало очень провокационно.
– Провокационно?
– Да, провокационно. С целью спровоцировать. Ты знаешь, я осваиваю эту технику – провоцировать и быть спровоцированной, так что это мне известно.
– Значит, мне лучше не думать, что он признался в любви?
– Я бы не стала, просто чтобы себя обезопасить. Кроме того, ты сама не хотела, чтобы он говорил это в такой ситуации. Получается, он как будто просто реагирует на твои слова. Очевидно, такой горячий парень может проявить большую оригинальность.
– О, у него с оригинальностью все в порядке.
– Черт тебя подери! Не дразни меня, если не собираешься принести кусочек этого леденца ко мне домой прямо сейчас.
– Это было бы затруднительно по многим причинам.