— Ладно. — Орк снова подсел с картой к девчонке. — Давай, переводи названия, а я буду записывать. — Он приготовил палочку.
— Чем? — усмехнулась та. — Пера ведь нет.
— Этим. — Он показал ей палку и прочертил жирную линию. — Видишь, так что давай, говори.
Орк тщательно записывал за девчонкой, изредка стругая палочку, когда она начинала слишком жирно писать так, что было не разобрать закорючки, которыми писал орк. «Баронша» впервые видела орочьи письмена и попыталась в них разобраться, но орк учить ее не собирался — он просто тыкал пальцем в обозначение замка, города или реки и записывал рядом с оригиналом, благо места хватало, делая на полях карты пометки.
— Перебег — это сколько? — спросил он как-то, когда девчонка махнула рукой на север, заявив, что до городка перебегов сорок.
— Перебег — это десять саженей, столько за оборот может пройти лошадь, вспахав землю. — Пояснила та. — Обычный человек пройдет в день перебегов пять или шесть, если не будет вставать на привал, а так караваны обычно движутся быстрее и кушают в дороге, стараясь встать на ночевку в безопасных местах. Безопасных не только от умертвий или нежити, но и от разбойников.
— Сколько они преодолевают перебегов в день?
— Могут и десять, могут больше, если спешат. — Пожала плечами та. — Ночуют в городках, если таковых нет — то в поле, выставляют дозор. Вы что, хотите на них напасть?
— Зачем? Пусть едут, они нам не мешают, тем более, что ночью по дорогам никто не движется и это нам на руку. — Произнес орк. Он посмотрел в небо. — Скоро стемнеет, надо двигаться. Мы высадим тебя возле этого городка, иди куда хочешь. — Он ткнул пальцем в карту.
— А вы сами куда? — спросила девчонка, наблюдая, как гном пыхтит в воде и пытается скрести свою бороду ножом, а гоблин ехидно комментирует его действия.
— Найдем адекватного мага и попробуем вернуться назад. — Ответил орк, складывая карту.
— И бросите меня в этом городишке?
— А мы разве тебе что-то должны?
— Я рассказала вам столько, что до столицы доехать хватит! — девчонка уперла руки в бока, сидя на заднице со связанными ногами. — Вы убили моего отца и мать, значит должны позаботиться обо мне, а то кругом разбойники рыщут!
— Не, ты видел! — воскликнул гоблин. — Она еще что-то требует!
— Уговор был такой — ты переводишь названия на карте, мы тебя отпускаем. — Сказал орк. — Могли бы прямо сейчас ноги развязать, но я предлагаю тебя довести до города, а ты ерепенишься.
Девчонка задумалась.
— Я предлагаю вам новый уговор! — звонко крикнула она. — Вы отвозите меня к моему дедушке, а я помогу вам вернуться в свой мир!
— Помниться мне, что один из твоей семейки нам то же самое предлагал. — Проворчал орк.
— Дядя был нехорошим и зловредным, он мне самой не нравился. — Ответила та. — Если хотите, я поклянусь на крови, что постараюсь вам помочь вернуться. — Девчонка упрямо смотрела в глаза орка. Тот хмыкнул и повернулся к остальным.
ebooksa