«Что ей купить? — размышлял Иван. — Духи — сто раз дарил и никогда не угадаю, что ей нравится. Одежду? То же самое». Ему хотелось сделать какой-то необычный, интересный подарок, и он стал ездить по лучшим московским магазинам. К вечеру, возвращаясь домой после бесплодных поисков, он так уставал, что засыпал сразу, а с утра отправлялся в путь. Обедал в кафе. Отдыхал в машине. Подарка все еще не выбрал. И уже накануне дня рождения Иван понял, что заигрался, придумав себе дело, придется что-нибудь срочно купить. Именно «что-нибудь», потому что ничего конкретного он так и не придумал. «Духи…» — обреченно решил Иван, входя в большой универмаг.
Духов было множество — глаза разбегались.
Иван стоял возле отдела и машинально высматривал самые дорогие. Наконец выбрал, придирчиво повертел коробочку и полез за деньгами.
Один угол прилавка был занят другим товаром — здесь на болванках висели парики самых странных цветов. Иван подумал, что таких волос у людей не бывает, переключился на духи…
И вдруг снова обернулся к парикам. Краем глаза он зацепил нечто, остановившее его внимание.
В кончиках пальцев возникло нервное колотье, которое в последнее время очень его тревожило Каждый раз, когда он думал, что…
На прилавке — большое овальное зеркало Возле зеркала — продавщица. А по ту сторону прилавка — Муха. Иван увидел ее длинные черные волосы, падающие на грудь, глаза, подкрашенные как-то по-новому, необычно… Муха смотрела в зеркало и поправляла волосы на висках, очень осторожно, внимательно вглядываясь в отражение.
Иван осторожно отодвинул женщину, нюхавшую крышку от духов, прошел к парикам, встал рядом с Мухой. Он не знал, на каком он свете, не мог выдавить ни одного слова. Муха его не замечала. Парень видел ее маленькие руки с короткими ногтями и узнавал их Узнал ее круглые детские щеки, маленький рот.. Продавщица почему-то проявляла нетерпение. Муха повернула голову налево, направо, пытаясь увидеть свой профиль… Ее лицо оказалось совсем рядом.
— Привет… — сказал он.
Девушка отвернулась. Подняла руки к голове, сорвала накладные волосы… Ее голова по-прежнему была коротко острижена, только более аккуратно, чем в тот последний раз, когда они виделись.
— Вы не возьмете? — недовольно спросила продавщица.
— Нет!
Девушка схватила другой парик — он лежал на прилавке, ловко напялила его, надвинув на лоб каштановую челку, молниеносно расправила локоны по бокам и помчалась к выходу. Иван мгновенье смотрел ей вслед, пораженный этим превращением, потом побежал за ней. На улице остановился, огляделся, рассчитывая увидеть ее поблизости… Но девушки нигде не было. Иван стоял, глотая ледяной воздух, глаза слезились, в них плясали крошечные морозные радуги. Через минуту он понял, что ждать нечего, и вернулся, чтобы расплатиться за духи, которые все еще сжимал в руке — так крепко, что картонная коробка смялась. Теперь он во всяком случае должен был их купить. Иван на ходу доставал деньги и уже сомневался — она это была или нет?
Примечания
Note1
Мой малыш, мой цыпленочек. (каз.).
Note2
Как ты? (каз.).
Note3
Плохо (каз.).