Старик замирает, потом, не оборачиваясь, глухо произносит:
– Оставь меня в покое.
– Не могу. У меня поручение. Детектив просил узнать, где сейчас твой наградной пистолет, – решительно вру я.
Повисает пауза. Потом Дед, по-прежнему не поворачиваясь ко мне лицом, куда-то в стенку отвечает:
– Где ему быть? Там, куда положил. В кабинете, в верхнем ящике письменного стола, под замком.
– А у кого ключ?
– У меня.
– А ты его кому-нибудь давал?
– Уйди, Елена! – с ненавистью произносит старик.
Я пожимаю плечами и выхожу из комнаты. То, что мне нужно, я уже узнала.
Я направляюсь в кабинет, чтобы проверить сказанное Дедом.
На полу в коридоре лежит толстый ковер, заглушающий мои легкие шаги. Я подхожу к двери и, чтобы открыть ее, уже протягиваю руку вперед, как вдруг слышу из кабинета два голоса: мужской и женский.
Я застываю. Это же Карен и Мария! То-то они так обменивались взглядами сегодня после убийства Лиды: им срочно надо было что-то обсудить наедине, что они и сделали при первой же возможности.
Голоса звучат глухо, но я, беззастенчиво прижавшись ухом к двери, разбираю каждое слово.
– …Ты же вчера обещал поговорить с ней о разводе! Сегодня у тебя была прекрасная возможность там, у реки, а ты промолчал!
– Послушай, душа моя, я пытался, честно, но как-то к слову не пришлось.
– Да ты просто струсил?
– Нет.
– Может, ты хочешь обвести меня вокруг пальца – попользовать, как и всех остальных твоих шлюх, и бросить?
Тут терпеливый тон Карена становится злым: