– Почему невозможно?
– Я не могу тебе объяснить!
– А кто может – Махмуд?
Майкл мнётся, отводит взгляд. Я пожимаю плечами:
– Хорошо, тогда поговорю об этом с Махмудом.
Мы идём к стоянке такси. Настроение испорчено, на глаза наворачиваются слёзы, которые я тщетно смахиваю – только для того, чтобы на их месте оказались другие. Мне в очередной раз напомнили, что я бесправная рабыня. И напомнил человек, который мне объяснялся в любви. Впрочем, он сам тоже подневольный. Вся разница между нами – что он свыкся со своим рабством, а я бунтую. А я ещё собиралась бороться за первое место! Разве рабы могут быть в чём-то первыми?
В голову снова лезут посторонние мысли.
– Майкл, ты не знаешь, зачем Махмуду понадобилось посылать нас на этот конкурс?
– Почему ты об этом спрашиваешь, Анна? Разве тебе здесь не нравится?
Мне здесь уже не нравится. Мне не нравится всё, что напоминает о моём рабстве. В российском СИЗО, скованная наручниками, я и то не чувствовала себя настолько в неволе. Разве что во время обыска в аэропорту. Однако рабам не полагается говорить правду. Поэтому солгу:
– Мне здесь нравится. Я только не понимаю, почему запрещается звонить в Россию?
– Анна, я не могу тебе ответить.
– А кто может – Розалинда?
– Вряд ли. Может быть, Махмуд объяснит.
Я вдруг вспоминаю, что сегодня утром подложила хорошую свинью своим рабовладельцам: написала Андрею Каролю. Настроение сразу улучшается. Вот она, радость рабыни! Может, сказать об этом Майклу? Или Махмуду? Нет, пожалуй, не буду. В конце концов, мне никто не говорил, что это нельзя делать. А интересно, что будет, если я позвоню в Россию с гостиничного телефона? Ладно, всему своё время.
– Хорошо, Майкл. Я поговорю с Махмудом. Надеюсь, он мне хотя бы объяснит, что и почему мне запрещено делать. А то ведь, мало того, что мне запрещено звонить в Москву, я даже узнаю об этом случайно.
– Почему – случайно? Разве тебе нужно было звонить в Москву?
– Нужно. Я не хочу, чтобы меня отчислили за прогулы из института. Не хочу, чтобы волновались мои родители.
– Ты собираешься вернуться в Москву?
Если Майкл хотел поставить меня в тупик, то получилось. Я сама не знаю, чего хочу. Впрочем, кое-что знаю: моё прежнее желание поселиться в Лондоне с Майклом за последние дни сильно поблекло.