– Анна, ты будешь ужинать?
– Не знаю, Розалинда. Нет, наверное.
– Сделать тебе массаж?
– Ой, не сейчас, потом, пожалуйста.
– Анна, тебе надо больше есть. Ты очень бледна.
Я вздохнула. Обычно я нормально питаюсь, это просто поезд на Диспур выбил меня из колеи. Никогда меня не мутило в поездах, и вот – на тебе…
Нью-Дели мне понравился. Этакое сочетание запада с востоком. Я бы сделала его символом гробницу Хумаюна: красивое старинное сооружение, от которого прямо веет трудом тысяч заботливых индийских рук, среди чисто западного пейзажа с фонтанами и газонами, какими впору было бы гордиться любой европейской столице. Однако транспорт – увы…
Ахмед был в Нью-Дели вместе с нами. Встретил нас в аэропорту, сопровождал везде, лишив меня всякой надежды связаться с Каролем, но когда мы садились на поезд на Диспур, снова исчез.
Ох уж этот злосчастный поезд: словно привезенный из российского депо, где он благополучно ржавел на старом пути, испортил всё впечатление. Состав двигался очень неравномерно – то быстро, то медленно, будто согласуясь с любым уклоном земной поверхности. Вагон трясся и дребезжал, словно собираясь вот-вот развалиться, и всё вокруг скрипело, протестуя против насилия над старостью несчастного поезда, которого ни с того, ни с сего потащили на работу. Пассажиров немного, но в салоне духота, как будто здесь не слышали про кондиционеры.
А может, всё дело в вагоне-ресторане? В жизни не видела столько мух. Да и блюда не вызывали энтузиазма, аппетит улетучивался напрочь от одного их вида.
Поразмыслив, я пришла к выводу, что главной причиной является приближение специфических дней, когда женщине вообще трудно пребывать в радостном расположении духа. Но, конечно, обстановка в таком поезде не способствует последнему.
Пока я размышляла о причинах бунта моего желудка, к нам подошла компания из трёх молодых людей – судя по виду, не местных, а туристов откуда-то из Восточной Азии. Тот из них, который появился первым, присвистнул, и к нему тотчас присоединились двое других.
– Мы вам не помешаем, мисс? – поинтересовался первый, обращаясь одновременно к нам обеим.
– Надеюсь, что не помешаете, – отозвалась Розалинда. Мысленно я с ней согласилась, только вести светскую беседу не было настроения. Первый тут же сел слева от меня, а двое других – справа, между мной и Розалиндой. Стало довольно неприятно: почему Ахмед отослал нас вдвоём в Индию, а сам не поехал? Мы что, должны сами о себе заботиться?
– Вы говорите по-английски, мисс? – наклонился ко мне первый.
– Да, но сейчас разговаривать не хочу, – отворачиваясь, выдавила я.
– Почему?
– Настроения нет.
– А если я попробую вам его поднять?
– Будет лучше, если вы пойдёте знакомиться с кем-нибудь ещё.