НЕ РАБОТАЕТ. НЕ РАБОТАЕТ. Третий автомат вроде работает, она открыла сумочку, вытащила кошелек, попыталась отыскать «Уоппинг» в перечне станций, но не смогла.
Она прошла к билетной конторке, замирая от страха, а вдруг там сидит та самая женщина из ее сна. С облегчением увидела за конторкой молодого мужчину с густой бородой.
– В один конец до Уоппинга, пожалуйста.
– Лифты не работают, – сказал он, приподнимая брови.
– Простите?
– Лифты. У нас тут проблема с электроэнергией.
– Я могу спуститься по лестнице.
Он нахмурился:
– А вы бывали здесь раньше?
– Нет.
– Спускаться довольно далеко.
Она почувствовала легкое беспокойство.
– Я… – Она помолчала. – Я не возражаю.
Он пожал плечами:
– Девяносто пенсов. Повернете там направо. – И он показал ей рукой.
Сэм взяла билет и прошла через барьерчик, контролер отсутствовал. В начале лестницы висел какой-то знак.
ШАХТА ЛИФТА НА ЭТОЙ СТАНЦИИ САМАЯ ГЛУБОКАЯ В ЛОНДОНЕ. ТРИСТА СТУПЕНЕК. ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ТОЛЬКО В ЭКСТРЕННОЙ СИТУАЦИИ.
Грязные кафельные плитки стен казались знакомыми, как в общественном сортире… как стены в том сне. Она уставилась на стальную коробку шахты в середине лестницы, все в точности, как она видела в своем сне.
«Господи, как же, черт подери, могла я увидеть это во сне так точно? Может быть, я была здесь раньше? Когда-то давным-давно?»
Должно быть, так оно и есть.