Кейт выхватила у него из-за пояса спортивный пистолет и ткнула стволом ему в грудь.
– Сядь на место, Лучан.
– Кейт, ради Бога…
– На место!
Он выпрямился и положил руки на руль.
– Ты не станешь стрелять в меня.
Она выждала, пока он повернется, чтобы заглянуть ему в глаза.
– Я не буду тебя убивать, Лучан. Но, будь уверен, выстрелю. В ногу. Бедренная артерия не пострадает, но кость будет раздроблена. Чтобы ты не пошел за мной.
– За тобой? Куда?
– Я собираюсь вытащить оттуда Джошуа. Лучан деланно рассмеялся.
– Кейт, давай я тебе кое-что объясню, ладно? Она ничего не ответила.
– Дело не во взрывчатке или обычных мерах предосторожности стригоев. Это очень важная ночь. Здесь соберутся стригои со всего мира, которые не присутствовали на Церемонии в предыдущие три ночи. Это как Пасха для ревностных христиан. Там будет не меньше пятисот человек, и каждый со своими телохранителями.
Кейт твердо держала пистолет. Лучан снова провел рукой по волосам.
– Кейт, мы даже не сможем попасть туда. К крепости на Арджеше отсюда ведет единственная дорога – шоссе номер 7-С По значению эта паршивая дорожка – что-то вроде ваших шоссе между штатами. К северу от замка она обрывается в горах Фэгэраш из-за снега и оползней. По ней можно проехать лишь с конца июня до начала августа, да и то с риском сломать шею. Даже стригои добираются туда по воздуху или едут через Брашов или Си-биу.
Кейт продолжала держать палец на спусковом крючке.
Лучан выставил перед собой ладони, как бы умоляя дать ему еще немного времени.
– К северу от крепости на дороге выставлены военные посты, поскольку выше замка на Арджеше строится крупная ГЭС.
– Стригои должны туда попасть, – сказала Кейт. Лучан кивнул.
– Они поедут от Бухареста и Рымнику-Вылча. Да. Но за несколько миль до замка дорога будет перекрыта. От Куртя-де-Арджеш и дальше ни один нестригой не пройдет.
– Как близко к заставам я смогу подобраться? – спросила Кейт.
ebooksa