– Перестань, – не оборачиваясь, попросила ее мать, когда стук начал действовать ей на нервы. Она помешивала в миске розовую глазурь, на столешнице стоял, остывая, праздничный торт, а рядом, возле банки с разноцветной присыпкой, лежали в ряд семь свечей.
Энни перестала. Покрутилась еще немного с помощью рук, потом взглянула на дисплей древней микроволновки над плитой. 15:49 – два часа, даже больше, до ее вечеринки. Соскользнув со стула, она направилась к столу в углу кухни, шаркая стертыми подошвами кроссовок по чистому линолеуму пола. Не спеша обошла стол, проводя ладонью по верхам ярких, красиво упакованных свертков с конфетами, фломастерами и наборами наклеек внутри. Десять подарков для десяти ее лучших подруг. Услышав голос отца, она отвернулась от стола и побежала на его зов в гостиную, где отец сидел в своем кресле.
Ему явно хотелось побыть в компании, поэтому Энни забралась на диван и устроилась в уголке, подвернув под себя ноги. Их пес – беспородная дворняга, который две недели скребся в дверь трейлера, пока ее мать, сжалившись, его не впустила – запрыгнул на диван рядом с нею, повертелся-повертелся и наконец улегся, прижавшись к ее голой ноге своей жесткой, как проволока, черно-серой шерстью. Протянув ладошку, она погладила пса по голове. Собачий хвост медленно и размеренно заходил из стороны в сторону, а его хозяин приоткрыл глаз и наградил ее довольным взглядом. Он был хорошим псом, и все же Энни мечтала о котенке – пушистом котенке с мягкой шерсткой и большими глазами, который, свернувшись клубочком, спал бы вместе с нею в постели.
– Как дела в школе? – Голос у ее отца был скрипучий, огрубевший из-за многолетнего курения и кашля. Он потянулся за чаем, и на исцарапанную поверхность стола с тихим «кап» упали капельки конденсата, скатившиеся по стенке чашки.
– Хорошо, папа.
– Нравится в первом классе?
По телевизору началась реклама газировки, и Энни уставилась на увешанную бижутерией поп-звезду, которая пела и танцевала посреди оживленной улицы.
– Вроде бы.
– Как поживает твоя учительница? Мисс Попугайчик, кажется, да?
Энни прыснула и, дотянувшись до отца, ущипнула его за руку.
– Мисс
– Ох, прости. Опять перепутал. – Он со смехом взъерошил ее белокурые волосы. – Ждешь вечеринку?
Она с энтузиазмом кивнула.
– Очень-преочень, папочка.
Глава 4: ДокторПат92
Никнейм может поведать о клиенте многое. Описательное имя – ДокторПат92, например, или СексиАдвокат1 – зачастую сообщает о том, кто он есть или кем желает казаться. Цифра – это, как правило, дата рождения ребенка, год окончания учебного заведения или возраст. Через мой чат прошла уйма «докторов», но ДокторПат в кои-то веки оказался настоящим. Как вы можете догадаться, в этом своем качестве он время от времени мне и нужен.
По-настоящему его зовут Патрик Хентон. Он терапевт пятидесяти пяти лет из маленького городка под названием Бакфилд, штат Мэн. Судя по отзывам в гугле, доктор он уважаемый и компетентный. Не знаю, правда, много ли компетентности требуется от единственного врача в городе с населением в тысячу девятьсот человек, но с моими запросами он более чем справляется. Человеку, изолированному от внешнего мира, нужно очень постараться, чтобы заболеть, так что анальгетики – то единственное, что я прошу у него, – нужны мне не для себя, а для Саймона. ДокторПат, ясное дело, думает, что это я сижу на таблетках. Пусть думает, мне все равно. Он выписывает мне рецепты, а я смотрю, как он насаживает себя на двадцатисантиметровое дилдо. Баш на баш, все рады.
Наш первый чат начался довольно-таки стандартно.
ДокторПат92: привет