– Закрыл и запер, точно помню.
Кайл был уверен, что звук доносится из квартиры на втором этаже, дверь в которую он не закрыл после дневных съемок.
– Твою мать, – снова прошептал Дэн.
– Пошли посмотрим. Может, там ничего и нет.
Напарник не ответил и не двинулся с места, так что Кайл отправился наверх первым. Путь ему освещал свет прожектора на камере, падающий у него между ног.
– Не выключай. На всякий случай.
– Я тебе что, мальчик? – огрызнулся Дэн.
– Эй! – крикнул Кайл, подойдя к лестнице в холле. – Это частное владение!
– Скажи, что уже вызвал полицию, – шепотом предложил Дэн.
Кайл не смог себя заставить, потому что это звучало по-идиотски. Он набрал на телефоне три девятки и положил палец на кнопку звонка.
– Пошли, – шепнул он Дэну.
Они обошли первый этаж. Пусто. Поднялись на второй и постояли в дверях всех четырех пустых комнат. Прожектор на камере освещал пустоту. Ничего.
Единственным уголком, не видным из холла, осталась ванная комната в главной спальне.
– Может быть, какой-нибудь дебил туда пробрался? – напряженно спросил Дэн. Они стояли и смотрели на дверь, пока Кайл, внезапно устав от собственной нерешительности, не распахнул ее.
Фарфор, дерево, хром: пусто.
Они поднялись в пентхаус: пусто. Спустились снова на первый этаж.
– Никого, – сказал Кайл.
– Ну дом старый. Скрипит, двигается.
– Может быть. Тут никого, кроме нас.
Дэн посмотрел на него через видоискатель. Тут они поняли, что мужественно хмурятся друг на друга, и рассмеялись.