– Боюсь, тебе это не понравится, – сказал он.
– Мне уже ничего не нравится.
Хендрикс стукнул по кнопке «Воспроизведение». На экране возникло статичное изображение Тейта, лежавшего в своей камере. Через минуту помещение осветилось и вновь погрузилось в темноту, после того как открылась и закрылась входная дверь. На экране монитора появился Гибсон Вон.
– Ты меня разыгрываешь…
– Я же говорил.
– Это сделал Вон? Поверить не могу!
– Просто смотри, – сказал Хендрикс.
На экране Вон присел возле ограды. Через некоторое время Тейт поднялся, присел рядом, только с другой стороны, и они о чем-то долго беседовали, после чего Гибсон ушел. Дженн подумала, что заплатила бы любые деньги, лишь бы узнать, о чем беседовали эти двое, но комната не была оборудована микрофонами.
Хендрикс включил ускоренную перемотку. Согласно меткам на записи, прошло полтора часа. Затем Дженн увидела, как камера, в которой содержался Тейт, осветилась, когда вновь открылась дверь. Хендрикс снизил скорость воспроизведения до нормальной, и Дженн придвинулась ближе к экрану. Тейт встал и подошел к ограде. Казалось, он кого-то ждал, потому что сначала на его лице появилось удивленное выражение, а потом ужас. Тот, кто вошел, находился за пределами обзора камеры. А Тейт принялся лихорадочно жестикулировать, размахивая руками так, будто хотел сдаться или молил о пощаде.
Первая пуля попала ему в плечо и вышла у ключицы, развернув его вокруг оси. Тейт отшатнулся, попытался выпрямиться, но прежде, чем ему удалось восстановить равновесие, в него выстрелили еще дважды, после чего он упал, застыв в неудобной позе. Однако даже после того, как Тейт упал, убийца продолжал в него стрелять. Дженн с ужасом наблюдала, как на теле Тейта появляются все новые отверстия от пуль. Она насчитала не менее десятка. Затем наступила небольшая пауза, пока стрелок перезаряжал обойму. После чего выпустил и ее в уже неподвижное тело.
– Господи…
Прошла минута. На видеокамеру приклеили кусок черной ленты. Хендрикс снова включил ускоренную перемотку. Еще через двадцать минут ленту с камеры сняли. И, словно по волшебству, камера Тейта опустела, а его тело исчезло.
Хендрикс нажал на «Паузу», и они оба посмотрели друг на друга в полном молчании.
– Понимаешь, в какое дерьмо мы вляпались? – произнес наконец он. – Думаешь, это Вон? Он ведь мог и к Маккеям забраться, заселить им вирус, чтобы выманить нас туда, а потом вернуться и разделаться с Тейтом.
– Нет, как-то не вяжется…
– Пойми, Сюзанна Ломбард очень много значила для этого парня. Если он решил, что ее похитил Тейт, думаешь, он не хотел бы рассчитаться с ним?
– Может быть. Но неужели Вон позволил бы себе засветиться на видеозаписи, потом вернулся через полтора часа и прикончил Тейта? Нет, я так не думаю.
Немного поразмыслив, Хендрикс согласился с ее доводами.
– Да, нам остается только пожалеть, что это был не Вон.
– Знаю.