– Что там? – настаивала мама.
– Ничего. Просто «С Рождеством».
Но изнутри Карлу обдало жаром. Слова были аккуратно выведены черной ручкой, так что ошибки быть не могло.
БУДЬ ПАИНЬКОЙ
Ларри намекал, чтобы она вела себя правильно. Но пусть поостережется сам.
– Телефон звонит! – ахнула мама. – Скорее! Это Ларри! Пожалуйста, возьми трубку, мне нужно успокоиться. Поговори с ним, поблагодари за часы, а потом я подойду.
Карла с неохотой подошла к телефону и медленно-медленно подняла трубку.
– Да?
– Мама дома? – Ларри говорил тихо, будто не хотел, чтобы его кто-то услышал.
– Больше не звоните, – прошептала Карла так, чтобы мама не слышала, и поскорее положила трубку.
– Это не он? – Мамин голос поднялся в жалобном крещендо.
– По-моему, это тот самый, который уже звонил, – сказала Карла, опустив глаза на ковер. Если вглядеться, из темно-коричневого орнамента складывалась львиная морда.
Мама вздрогнула:
– Который ничего не говорит?
– Да.
Львиная морда в упор смотрела на девочку. «Лгунья! Лгунья!» – беззвучно говорил ковровый лев.
Мама вытерла слезы и обняла Карлу.
– Не волнуйся, малышка. Это я виновата. В следующий раз трубку возьму я.
Но больше никто не звонил. Целых два дня. Два дня Карла, Китти и львиная морда на ковре думали, что им это сойдет с рук.
А затем все произошло.
ebooksa