Я смотрю на опустевший домик Айлы: лучи солнца освещают облезлую лимонно-желтую краску на вздувшихся от сырости деревянных стенах. Из-за проросших сквозь щели в террасе папоротников жилище выглядит заброшенным. Я представляю, как Джейкоб сидит здесь рядом с Айлой, они болтают и смеются.
Перед уходом Джейкоб заявил:
– Она меня понимает.
Понимает. Она его понимает.
От его слов мне стало ужасно больно, потому что это правда.
В этот момент до меня доходит. Я крепко прижимаю к себе телефон и говорю:
– Он рассказал тебе про ребенка, да?
Глава 16
Айла
– Мама на кухне, – сообщил Джейкоб, усевшись на диван напротив меня.
Я сидела, положив вытянутые ноги на стол.
– А, ясно. – Когда Сара готовила, Джейкоб держался подальше, лишь бы не заставили помогать. Я отложила книгу, высыпала в миску пакет чипсов и налила нам по стакану воды. – Катался сегодня на серфе? – Ветер стих, и в бухте стало спокойно – отличная погода для катания на доске.
– Что-то не хотелось.
Странно. Джейкоб теребил край шортов – привычка у него с детства. Сделав глубокий вдох, он стал расспрашивать о моем путешествии, в которое я отправилась, когда мне было девятнадцать. Я подумала, что Джейкоб хочет поехать куда-нибудь после окончания школы, но он вдруг спросил:
– Тогда ты и забеременела Марли?
– Да, на тот момент я была в Непале.