Крамер залез к нему в машину и, заплатив сумму, превышающую тариф на поездку в самую дальнюю часть Стамбула, уговорил связаться с другими водителями смены, чтобы «пробить», куда еще она могла ездить. К его удивлению адрес оказался всего один: Кадикёй, район по соседству, Багдадский проспект, длинной нитью вытянувшийся вдоль побережья Мраморного моря.
Район Кадикёй, в переводе «деревня кадыя», получил свое название благодаря первому кадыю –
«Исторический райончик!»,
– Мы с ребятами всегда довозили ее сюда, – сказал водитель и выключил счетчик.
Леонид огляделся: не вывесок, ничего.
– Не знаешь, что тут такое?
Водитель пожал плечами:
– Понятия не имею. Но в тот вечер, что я ее подвозил
– Спасибо, – Крамер вышел из автомобиля и зашагал к входу.
Он дернул за ручку, но дверь не поддалась.
– Чего надо? Не видишь: закрыто! – на него смотрел заспанный мужчина в клетчатой рубашке; из-за густой бороды и полного отсутствия освещения в переулке, его возраст было трудно определить – нечто среднее между тридцатью и сорока пятью годами.
– Что здесь находится? – как ни в чем не бывало спросил Крамер.
– Дверь, – в той же манере ответил бородач. – И она закрыта. Поищи себе выпивку в другом месте…
– Я могу зайти?
Несколько секунд бородач молчал, словно пытался подобрать слова, чтобы наиболее доходчиво объяснить незваному гостю и так понятную мысль.
– Иностранец что ли? – наконец, прорычал он, а затем сказал по-английски: – Инвентаризация!
Крамер ловким движением извлек из кармана бумажник и продемонстрировал бородачу несколько купюр, достоинством двести лир.
– У меня неплохо с математикой. Могу помочь.
– У нас и своих проблем хватает, – бородач все еще смотрел на него с недоверием.
– Я всего лишь кое-кого ищу. Задам пару вопросов, и растворюсь в ночи.