– Тебе не следовало смотреть мои личные бумаги, – укоризненно проговорила старушка. – Там информация о клиентах.
– Но об Алане Тренте – никакой.
– Алане… как-как ты сказала?
– Думаю, вы знаете, о ком я.
– Ты меня немножко пугаешь, Джози. Это как-то связано с вчерашним? Со Стивеном и Мартином?
– Возможно, – отозвалась Джо.
Салли молчала. Тишину нарушало только тиканье часов.
– Салли, вы знаете, где Уилл? – негромко спросила Джо.
– Я сейчас позвоню в полицию, – сказала Салли. – Ты не имеешь права так на меня давить.
Она двинулась к телефону, но Джо остановила ее, крепко ухватив за худенькие плечики.
– Он в сарае, верно? – спросила она.
Салли заплакала:
– Пожалуйста, оставь меня в покое. Уходи. Прошу тебя.
– О господи, если вы с ним что-нибудь сделали… Да хватит плакать! Просто скажите мне!
Джо отпустила ее, но заодно, видимо, еще и слегка толкнула, потому что Салли пошатнулась и со стоном упала на пол. Ее рот потрясенно полуоткрылся. Потом она уткнулась лицом в ладони и разрыдалась.
– Я знаю, вы шантажировали Алана, – сказала Джо. – Кто второй? Он сейчас там, за домом? – Она прошла по коридору к задней двери, но та оказалась заперта. – Где ключ?
Джо бросилась обратно к Салли, намереваясь поднять ее на ноги. Но тут услышала, как где-то в доме скрипит дверь. Она замерла на месте.
– Уилл! – крикнула Джо, резко оборачиваясь.
– Он тебя не услышит, – сказала Салли, всхлипывая.
– Кто еще в доме? – выдохнула Джо.