- Мисс Хант, Вы находитесь в Центральной больнице в центре Лос-Анджелеса. Меня зовут Джоани, я Ваша медсестра. Вы подверглись нападению и получили несколько серьёзных ранений. Но, что Вам важно знать, так это то, что с Вами всё будет в порядке. Последние несколько часов Вы провели в операционной. Как только Ваше состояние стабилизируется, мы переведём Вас из отделения интенсивной терапии в палату. Один из Ваших коллег позже расскажет Вам, что произошло. Но сейчас Вам нужен покой.
- Ах, - сумела простонать Джесси.
- Если Вы хотите попросить кубик льда, нам нужно немного с этим повременить до тех пор, пока доктор даст на это добро. Я знаю, что Вам некомфортно. Я смажу Вам губы вазелином, это должно немного помочь. Я также накрою Вас на случай, если Вам холодно. У Вас мурашки по коже. Если Вы этого не хотите, дайте знак. Если Вы не издадите никакого звука, я сделаю вывод, что Вы не против.
Джесси молчала. Вскоре она почувствовала, что ей становится теплее, что, как она предполагала, означало, что её укрыли одеялом, хоть она и не ощущала его на своём теле. Она почувствовала, что ей на губы нанесли вазелин, немного облегчив этим её состояние.
Она подумала о том, что нужно было бы поблагодарить женщину, но где-то между этой мыслью и словами, которые она собиралась произнести, она погрузилась в сон.
На этот раз, проснувшись, Джесси уже могла открыть глаза.
Когда она осмотрела комнату, то сразу поняла, что её уже перевели из отделения интенсивной терапии в обычную палату. Во-первых, здесь было гораздо тише. Вместо десятка звуковых сигналов и людских голосов она только изредка слышала, как работал какой-то больничный аппарат.
Свет был выключен, а шторы задёрнуты. Но яркое солнце, пробивающееся по краям, говорило ей, что сейчас была середина дня.
«
Она посмотрела на два маленьких неудобных стула, стоящих в углу комнаты. Оба были заняты спящими людьми. Одним из них был тихонько храпящий агент Долан. На другом стуле сидела Кэт Джентри. Если она была здесь, это означало, что она вернулась из Европы, что предполагало, что Джесси отсутствовала уже довольно долгое время.
Краем глаза она заметила какое-то движение. В палату вошёл доктор. Должно быть, он заметил, что она очнулась. Увидев спящих Кэт и Долана, он тихонько закрыл дверь и беззвучно подошёл к ней. Со своим детским выражением лица и косматыми каштановыми волосами, он выглядел слишком молодым для врача, хотя Джесси подозревала, что на самом деле он был даже старше неё.
- Привет, - прошептал он, подойдя ближе. – Я доктор Риггс. А Вы, должно быть, Джесси.
Она кивнула, не понимая, насколько уверенно прозвучит её голос после такого долгого молчания.
- Я уверен, что у Вас много вопросов, - сказал он. – Я не могу ответить на все. Но я могу рассказать Вам, как Ваши дела обстоят с медицинской точки зрения. Как Вы считаете, Вы готовы к этому?
Она снова кивнула.
- Хорошо. Если говорить вкратце, то тяжёлых повреждений у Вас нет, хотя какое-то время Вы будете вынуждены передвигаться достаточно медленно. Чтобы справиться с Вашим ножевым ранением с правой стороны спины, нам пришлось наложить тридцать семь швов. Некоторое время у Вас будет ограничена подвижность в этой области, и потребуется интенсивная физиотерапия. Рана на правом бедре оказалась особенно травматичной и потребует времени для окончательного заживления. И, конечно, у Вас появилось множество новых шрамов. Учитывая тот факт, что Вы получили ножевые ранения и порезы более двух десятков раз и потеряли много крови, я бы сказал, что Вы неплохо справились со всем этим. А ещё у Вас сломано ребро, трещина в кости на левом запястье, растяжение связки на правом и сотрясение мозга с довольно большим узлом на голове. Можете себе представить, что если это только короткая версия, то изложение полной займёт вполне приличное время. Но мы можем отложить это на потом.
Джесси потребовалось какое-то время, чтобы переварить полученную информацию. Учитывая тот факт, что, теряя сознание в том доме, она и не рассчитывала на то, что снова придёт в себя, она посчитала, что ей повезло.
- Мёрф? – хриплым голосом удалось ей произнести, приготовившись услышать ответ.
Доктор Риггс выглядел озадаченным.
- Я не вполне понял, что Вы имеете в виду, - сказал он.