Тайны Зои Бентли. Книги 1 и 2

— Подождите, — сказал Фостер. — Сейчас запрошу у диспетчера список песен.

— "Swing My Door"! — воскликнула Лайонс.

Все уставились на нее.

— "Swing My Door", поет Гуччи[24]. — Она закатила глаза. — Не знаете? Вы все что, только что из анабиоза вышли?

Фостер схватил микрофон переносной рации.

— Диспетчер, это пять-тринадцать. У кого играет Гуччи?

Секундное молчание.

— Пять-тринадцать, диспетчер. Вызываю машину девять-ноль-два.

— Принято. Где находится?

Радио затрещало, а затем сквозь треск помех прорвался второй, мужской голос:

— Пять-тринадцать, это девять-ноль-два. Я на Саут-Барма-роуд, примерно через минуту буду на Арден-роуд.

— Принято, девять-ноль-два. Остановитесь. Скажите, у вас играет… э-э… "Swing My Door"?

— Пять-тринадцать, подтверждаю.

— Девять-ноль-два, это пять-тринадцать. Развернитесь и двигайтесь в обратном направлении. Я скажу вам, когда остановиться.

— Принято, пять-тринадцать, начинаю движение.

Фостер с облегчением выдохнул.

— Диспетчер, это пять-тринадцать.

— Слушаю.

— Направьте людей с радаром и кинологов в расположение девять-ноль-два.

— Пять-тринадцать, поняла.