На нем был черный джемпер с круглым вырезом и грязные джинсы. Монтальбано представлял его себе совсем иначе. Как справедливо отметил Фацио, он был совершенно спокоен. Едва комиссар предложил ему сесть, он неожиданно заговорил:
– Заявление поступило, да?
Монтальбано неопределенно развел руками, что могло означать все и ничего.
– Эти уроды!
Он промолчал.
– Мерзавцы проклятые!
Отметив глубокое уважение, с которым Диджулио говорил о неизвестных, комиссар решил аккуратно выведать подробности:
– Расскажите вашу версию событий.
– В Ретимноне мы с Зизи зашли в таверну выпить пива, там было два грека…
– …и они начали первыми.
– Точно. Зизи вспыхнул, я к нему. Завязалась драка, и…
– Вы разгромили заведение.
– Разгромили?! Это слишком! Ну, сломал Зизи несколько стульев…
Зизи. Где он слышал это имя? Кто-то упоминал. Но кто? Когда? Ничего не приходило на ум.
– Скажите, Зизи – он из местных?
Диджулио удивленно посмотрел на комиссара:
– Нет, он член экипажа.
– Но, кажется, среди вас…
– Ах, простите, мы называем его Зизи, а вообще-то он Ахмед Шайкри, тунисец.
Сверкнула молния, комиссар вдруг вспомнил: