71
Феодальная клятва в верности в Средневековой Европе.
72
Налоговая инспекция.
73
Отличие Конгресса США скажем от Госдумы (которое нам, возможно, стоит перенять) в том что Конгресс имеет право проводить расследования, нанимать людей и предоставлять им право вести оперативно-розыскную деятельность и следствие, проводить слушанья в Конгрессе и даже своей властью отправлять людей в тюрьму за неуважение к Конгрессу или ложь. Таким образом, парламент в США имеет право не только принимать законы, но и контролировать их исполнение независимо от всей исполнительной власти и всей правоохранительной системы США. Оппозиция – а часто президент и большинство в Конгрессе принадлежат разным партиям – получает реальные рычаги воздействия на власть и на ситуацию в стране.
74
Межведомственная оперативная группа.
75
KONUS – континентальная территория США.
76
У Великобритании действительно нет и никогда не было конституции.
77
Гию́р (ивр.) – обращение нееврея в иудаизм, а также связанный с этим обряд.
78
Доу-Джонс – основной биржевой индекс США и, вероятно, всего мира; НАСДАК – отдельный биржевой индекс высокотехнологичных компаний США
79
Краткое биржевое название. Например Лукойл – LKOH.
80
Человек, рискованной биржевой игрой разоривший старинный британский банк «Бэринг Бразерс», в котором обслуживалась например Ее Величество