- Чего я не могу понять, так это кто за всем этим стоит, - сказал Хэм. - Вы упомянули генерала Гласселя...
- Он только марионетка, - сказал Док Сэвидж.
- И изменник майя, - с горечью произнес король Чаак.
- И я так думаю, - мрачно согласился Бронзовый человек. - По цвету его кожи и по чертам лица я определил, что он принадлежит к вашей расе.
- Он продукт того, что вы называете цивилизацией, - продолжал Чаак с суровым лицом. - Он сын Утреннего Ветерка.
Аскетичное лицо Ренни оживилось.
- Утренний Ветерок! Это тот, кто пытался убить нас, когда мы были здесь прежде?
Король Чаак кивнул.
- Это правда. А Глассель, как он себя называет, на самом деле Сын Луны, ребенок Утреннего Ветерка. После гибели Утреннего Ветерка Сын Луны, казалось, исправился.
Он стал очень популярным среди молодежи,
- Он нехороший, - неожиданно сказала принцесса Монья. Ее прекрасное лицо исказилось от презрения. - Он пытался ухаживать за мной!
- Сын Луны убедил большинство моих людей, что мы теряем многое из того, что цивилизация могла бы дать нам, - объяснил король Чаак. - Он убедил и меня, что его следует послать в Бланке, где он будет учиться и вернется обратно со знаниями, которые нам помогут.
- Он не выполнил обещания, - сердито бросила Монья, - вместо этого...
- ...вместо этого, - подхватил король Чаак, - он стал слишком восприимчивым учеником цивилизации. Мы слышали о его постыдных делах. Но он понравился президенту Ависпе, который сделал его командующим армией. Увы, этот негодяй предал его.
- А сейчас намеревается уничтожить свой собственный народ, - сказала принцесса Монья.
- Он не сможет этого сделать, если мы воспрепятствуем ему, - проворчал Монах. Волосатый химик неотрывно смотрел на лицо девушки.
- Герой спасает жизнь отца девушки и получает ее руку, - с издевкой прошептал Хэм.
Монах покраснел.
В резиденции короля Чаака собрался военный совет.
Док сидел во главе стола вместе с правителем майя. Остальные расположились по обе стороны стола.