– Привет, Кайл. Будешь сегодня нырять? Кайл повторил вопрос, медленнее и с едва
скрытой угрозой.
– Я спрашиваю, где он? – Кто?
– Кто? Не разыгрывай святую невинность. Твой чертов бойфренд, вот кто.– Бойфренд? А, ты имеешь в виду Коннора. –Внутри Марина тряслась как осиновый лист, но умудрилась выдавить из себя улыбку, которая стала шире, когда за темными очками Кайла она заметила солидный фингал. –А я все думала, кого ты имел в виду, когда говорил о каких-то соперниках. Коннор не мой бойфренд. Он был им, но очень давно.
– Кем бы он ни был, где он?
– Понятия не имею. Я не видела его уже несколько дней. –Притворяться было нелегко, и Марина попыталась сменить тему. –Кайл, послушай, ты не мог бы заплатить мне то, что причитается? Эти деньги были бы очень кстати.
Кайл некоторое время смотрел на нее.
– Ты знаешь, когда я родился?
– Я не знаю, а почему…
– Ну так я скажу тебе, когда я не родился. Это было не вчера, можешь не сомневаться.
– Я не понимаю…
– Знаешь, ты неплохо выглядишь, но ты совсем не такая умная или особенная, какой себя считаешь. Ну хватит, у меня нет времени на это болтовню. Где Коннор?
– Да что ты разошелся? Я уже сказала –понятия не имею, где он, –в чем проблема?
– Иди на хуй с моего катера.
– Что ты сказал?
– Немедленно!
– Кайл… я не понимаю.
– Я никому не позволю держать меня за дурака, особенно какой-то тупой курице. Теперь вали отсюда!
Марина видела, что настроение у Кайла испортилось окончательно, поэтому быстро сложила вещи и выбросила их на причал, стараясь не встречаться с ним взглядом.
– Куда это ты собралась с этим снаряжением?