129
У кораблей древних было два рулевых весла — по одному с каждой стороны кормы.
130
Афрос — пена по-древнегречески.
131
Туруша — этруск.
132
Кефти, или кефтиу, — по-египетски значит “позади”; название Крита и жившего на нем народа.
133
Ханебу — северяне.
134
Корона фараона двойная: красно-белого цвета — в знак власти над “обеими странами” — Верхним и Нижним Египтом. Красная корона — Нижнего Египта, белая — Верхнего.
135
Овальной рамкой окружались иероглифы, составлявшие имя фараона.
136
Стрела — Стрелец. Ранний заход этого созвездия означал конец зимних бурь.
137
Экуеша — собирательное название народов Эгейского моря.
138
Храм в Карнаке, близ современного Луксора.