Девочка продолжала плакать:
– Но я все равно очень хочу жить! Чем я виновата? Я еще маленькая, у меня нет столько разума и мужества, как у тебя, Кристиан!
– Не придумывай, ты самая лучшая девочка из всех, кого я встречал.
Анна вдруг засмеялась сквозь слезы и ехидно сказала:
– Как будто ты много их встречал!
Мальчик смутился:
– Да, это правда, но кое-кого встречал. Ты была еще маленькой, мы еще жили в Корунда-сити, мне исполнялось 6 лет, и мама пригласила на день рождения много детей. Все девочки были противные, они и мизинца твоего не стоили, Анна!
Я взглянула на Аниту. Поглаживая головы сына и дочери, она объяснила:
– Нам очень рано пришлось их прятать, потому что как только Эскобар стал заметной фигурой в политике, моих детей стали называть «отродьем фашистки Аниты». И ненавидеть стали так же, как меня. Да, самой моей большой ошибкой жизни стал переезд из Аргентины в эту страну. Но я следовала за моим любимым молодым красивым мужем, полностью доверив ему свою судьбу. Вы с таким изумлением смотрите на меня… Позвольте, я буду все-таки называть вас Пепа, ваше настоящее имя довольно трудно произнести правильно на испанском, да и Катарина так долго рассказывала про Пепу-волшебницу, что я иначе, мысленно вас и не воспринимаю. По мне, так вы действительно волшебница. Дети мои играют и у них появился аппетит. Что конкретно вам хотелось бы съесть, мои дорогие?
– Им хотелось бы куриного бульона и мягкой, мягкой курочки, – ответила за детей Катарина.
– Пусть курочка будет побольше, – добавила я и сделала жалобное лицо.
Катарина засмеялась и побежала вверх по тропинке.
– Сколько у нас времени? – спросила я.
– Минут сорок, – ответил Педро, все это время незаметно сидевший в тени кустарника.
– Я хочу путешествовать, хочу пальцами дотронуться до всей этой красоты.
Дети встрепенулись.
– Крис, давай покажем Пепе водопад!
Крис мгновенно вскочил на ноги.
– Наш водопад почти как ниагарский! – с гордостью произнес мальчик.
Педро хохотнул: