В стране райской птицы. Амок.

Янка Мавр В стране райской птицы. Амок.

На этих широко известных произведениях старейшего детского писателя Белоруссии воспитывалось не одно поколение юных читателей. Но и роман «Амок» и повесть «В стране райской птицы» не утратили своей злободневности и в наше время. Рассказывая о борьбе народов за освобождение от ига колониализма, эти произведения и сегодня звучат, как никогда, современно.

СОДЕРЖАНИЕ:

В стране райской птицы (пер. В. Жиженко)

Амок (пер. А. Миронова)

Художник: Ю. К. Зайцев

Текст печатается по изданию: Мавр Я. В стране райской птицы. Амок. Мн.: Юнацтва, 1985.

ru be Александр Евгеньевич Миронов Владимир Александрович Жиженко alex_p FB Editor v2.0 2011-04-07 alex_p B951D862-5C20-4006-A608-57102E81F7D1 1.0 Мавр Я. В стране райской птицы: Повесть. Роман: Амок Юнацтва Минск 1990 5-7880-0389-Х МАВР Янка (ФЕДОРОВ Иван Михайлович)В СТРАНЕ РАЙСКОЙ ПТИЦЫ ПовестьАМОК РоманДля старшего школьного возрастаЗаведующий редакцией В. М. Новик Ответственный за выпуск Л. С. Курбеко Младший редактор Г. Д. Зинченко Художественный редактор В. И. Клименко Технический редактор Н. П. Досаева Корректор Л. И. СавченкоИБ № 1409Сдано в набор 15.03.89. Подписано к печати 05.10.89. Формат 84 X Х108 1/32- Бумага тип. N° 2. Гарнитура Школьная. Высокая печать с ФПФ. Усл. печ. л. 19,32. Усл. кр.-отт. 19,74. Уч.-изд. л. 20,66. Тираж180 000 экз. Зак. 2315. Цена 1 р. 10 к. Издательство «Юнацтва» Государственного комитета БССР по печати.220600, Минск, проспект Машерова, 11. Минский ордена Трудового Красного Знамени полиграфкомбинат МППО им. Я. Коласа. 220005, Минск, Красная, 23. Фотонабор и верстка выполнены с использованием автоматизирован­ной системы переработки текстовой информации АККОРД, разрабо­танной в УНИИПП, г. Львов.

Янка Мавр

В стране райской птицы. Амок

В стране райской птицы

I

«Земной рай». — В мангровом лесу. — Китаец Чунг Ли. — В гостях у папуасов.

Далеко-далеко от нас, на противоположной стороне земного шара, к северу от Австралии, лежит большой остров Новая Гвинея. Почти на две с половиной тысячи километров протянулся он в длину и на шестьсот с лишком — в ширину.

Это самый большой после Гренландии остров в мире. Четыре таких республики, как наша Белоруссия, свободно разместились бы на его территории.

Лежит он у самого экватора: значит, там стоит вечное лето. Не нужно заботиться ни о топливе, ни о теплой одежде, не нужно строить домов — легкая хижина с кровлей из пальмовых листьев надежно защитит и от палящего зноя и от ливня.

Круглый год растут и цветут там разные удивительные растения. Никто не запасается пищей на зиму. Все двенадцать месяцев года можно кушать свежие плоды, овощи, зерно и еще много такого, о чем мы и представления не имеем.

В лесах Новой Гвинеи растут диковинные красные цветы — настоящие великаны, и с цветка на цветок перелетает райская птица, которая только и живет в этой стране да на некоторых ближайших островах. Кто из вас не хотел бы жить в этом раю?

А между тем рай этот никого не привлекает.

Народу там живет раз в пять меньше, чем у нас. Да и те считаются самыми дикими на свете. Называется этот народ папуасами. Еще недавно можно было слышать, что они там, в этом раю, едят людей.

Европейцев на Новой Гвинее всего несколько тысяч человек, да и те живут только по побережью. В центре острова есть такие места, где ни разу не ступала нога белого человека.

Попробуем заглянуть в эту незнакомую удивительную страну.

… Жара стояла такая, какая бывает только у самого экватора. Палящие лучи солнца пронизывали насквозь все, что попадалось на их пути, — и листву деревьев, и воду, и землю. Казалось, они хотели выпить из земли всю влагу, но повсюду было столько воды, что суше не становилось: воздух был влажный, даже какой-то густой, как в бане, только что без пара. И запахи… Каких только тут не было запахов: и цветочные, и плодовые, и еще какие-то гнилые, удушливые, вредные.