— Он сказал, что вернется через день с деньгами. Замечательно! Просто замечательно…
Джимми что-то пробормотал и вместе с Уэйдом направился к лимузину. Как только машина отъехала, у Бино немедленно сошла с лица глупая улыбка. Он снял очки с толстыми стеклами в массивной черепаховой оправе, от которых у него разболелась голова, и сунул в карман.
— «Лосиный выпас» сработал. — Даффи улыбнулся, глядя в ту сторону, где скрылся самолет. — Ты хорошо провел игру, Бино. Томми клюнул. А графин — это вообще полный отпад.
— Пошли. Неизвестно, что там с Дакотой и Роджером.
Бино позвонил в контору проката автомобилей, и через двадцать минут к терминалу частных авиарейсов Спанос служащий подогнал желтый «каприс». Они сели в него и поехали обратно к плавучему дому на пристани Мадфлэт.
Трейлер снова стоял в дальнем конце автостоянки. Виктория и Роджер мирно спали. Бино постучал в дверь, и она впустила их внутрь. Плут Роджер был настолько слаб, что не мог стоять, но хвостом вилял.
Бино подошел к нему, опустился на колени и осторожно погладил по голове.
— Надо же, как ты его достал, дружище. Я даже испугался, что он загнется. — Бино повернул голову к Виктории. — Где Дакота?
— В больнице в Ливингстоне. Томми избил ее до полусмерти. Ей удалили селезенку.
Бино выслушал рассказ Виктории, сжав губы.
— Можешь взять его на руки, — сказала она, показывая на Роджера, после того как закончился обмен информацией. — Ему это нравится. Только осторожнее сзади.
Бино взял маленького терьера и начал качать.
— Спасибо, друг! Спасибо. Я слегка промахнулся с Томми. Если бы ты не вцепился ему в горло и не подарил мне несколько секунд, одним мошенником на земле стало бы меньше.
Он нежно прижал к себе Роджера, и тот вильнул хвостом.
Виктория встала и засунула руки в карманы джинсов.
— Ну что, поехали в Ливингстон, проведаем Дакоту?
— Конечно, — ответил Бино, поднимаясь.
— Я звонила ветеринару. Договорилась, что он посмотрит Роджера.
Первым делом они отвезли Роджера к ветеринару.
Тот осмотрел пса и сказал, что хочет некоторое время понаблюдать его и потому оставляет у себя на двенадцать часов. Попрощавшись с Роджером, они отправились в маленькую Ливингстонскую больницу. По дороге решили, что Виктории придется остаться в машине. Во-первых, ее могут задержать больничные охранники, потому что она тогда уехала, не дождавшись прибытия полиции, а во-вторых, не было твердой уверенности, что там не появятся головорезы Томми.