— Без вашей помощи, герр консул, нам не обойтись, — смиренно проговорил Макс. — В Харбине нас и слушать не станут. Вот если бы вы написали рекомендацию… Этакий проект на получение паспорта…
Тикес задумался.
— Ладно, — решительно сказал он, — так и быть, по старой дружбе… Жаль, теряю такого партнера по скату.
— Мне тоже жаль, — улыбнулся Макс.
Надежда вновь окрылила Анну. И хотя день отъезда еще не был обозначен, она уже начала складывать вещи. Один за другим выставлялись в переднюю упакованные чемоданы, их квартира принимала какой-то опустевший вид.
Наконец распрощались со всеми знакомыми.
— Правильно делаете, — подмигивали Максу нацисты. — Германии сейчас нужны такие крепкие парни.
— Богатеть едете? — иронизировали другие.
Макс отшучивался, стараясь не задеть ни тех, ни других, он строил из себя лояльного немца.
В Харбине Клаузен пошел к генеральному консулу насчет заграничного паспорта для Анны. Отдал ему проект документа и рекомендации от Тикеса.
— Придется делать запрос на Вильгельмштрассе, — официально сказал консул.
Макс знал: Вильгельмштрассе — улица в Берлине, где находилось министерство иностранных дел.
— Так и за год не получишь паспорта! — воскликнул он.
— Вполне вам сочувствую, но таковы правила, — красноречиво развел руками консул. — Она как иностранка должна получить разрешение на въезд в Германию.
— Нам нужно ехать, — решительно сказал Макс. — Я рвусь в фатерлянд. Германии нужны солдаты. Хайль Гитлер!
Против такого аргумента консул не стал возражать. Он хитро поглядел на Макса мудрыми, старыми глазами, сказал добродушно:
— Только благодаря рекомендации Тикеса…
И оформил Анне паспорт как иностранке для проживания в Германии в течение шести месяцев.
— И скат сыграл свою роль, — весело говорил Макс, помахивая паспортом перед глазами Анны.
В тот же день Макс сделал запрос в Центр и получил разрешение на въезд Анны в Советский Союз.