– Возможно, ты права.
– Ху-ху. Сердце торговца такое переменчивое. В отличие от его оправданий. «Я поддался искушению». «С меня довольно». «Я был просто не в себе».
Хотя смотрела девушка на Лоуренса, было совершенно очевидно, что ее внимание обращено на Хоро.
Лоуренс поежился, однако волчица рядом с ним улыбалась счастливо.
– Это ведь правда, да? – спросила она, подняв глаза на Лоуренса, и ее ухмылка отнюдь не выглядела неестественной.
Она все же Мудрая волчица; если кто-то нарывается на сражение, это отнюдь не значит, что Хоро в эту ловушку попадется.
Так Лоуренс с облегчением подумал – но.
– Я все это видела, вплоть до горьких слез и клятв заниматься впредь только хорошей, честной торговлей. Честно, эти торговцы – просто стая дурней, – с этими словами Хоро быстро потянулась и поправила Лоуренсу воротник.
И она, и разносчица улыбались – обе явно веселились от души.
Лоуренс сглотнул и попытался выбраться из тяжелого положения, в которое его загнали:
– Д-да, это все верно. Но сегодня я пришел просто спросить кое о чем, только и всего.
– И о чем же? – после короткой паузы, во время которой она явственно переглянулась с Хоро, поинтересовалась разносчица.
Лоуренс был рад, что Коул сейчас не с ними. Любой, кто следил бы за этим разговором со стороны, несомненно, счел бы Лоуренса величайшим дурнем из всех ныне живущих.
– Та история с мехами… ой.
Когда Лоуренс заговорил, один из кусочков мяса в руках у девушки разорвался – должно быть, разносчица нарочно так сделала, чтобы его смутить, – и Лоуренс подумал было, что сейчас она его выкинет, однако девушка кинула его в рот прямо сырым и проглотила. Потом потянулась куда-то назад, достала фляжку и глотнула.
Судя по тому, как она пила, там было что-то крепкое.
– Ффуууф. Ну, если тебя
Даже с учетом того, что ее поведение сейчас явно было показным, видно было, что пить на работе она умеет. Вне всяких сомнений, то, что она не притворялась, что не умеет, было частью ее очарования.
Уж во всяком случае, сочетание мяса моллюска и спиртного не могло не вызвать зависти у Хоро.
Лоуренс вдруг осознал, что эти две девушки могут на удивление хорошо поладить.