— Пуля все равно быстрее, — буркнул Жако и вернулся к своей карте.
Чанс перебросил нож в другую руку и слегка присел. Ноги его легко скользили по паркету, лезвие со свистом рассекало воздух. Бой с тенью.
Потрясающий нож. Чанс вспомнил, как кто-то говорил ему, что Гарвин делает их сам. Значит, их производство остановлено. А эти два станут раритетом. Чанс усмехнулся и подошел к столу.
— Что это? — спросил он.
— Карта.
Адриан засмеялся. Он пребывал в отличном настроении.
— Вижу, что карта, обезьяна. Карта чего?
— Наших мест, — Жако сделал неопределенный жест рукой. — Хорошая.
— Откуда она у тебя?
— Нашел в кармане у Гарвина.
Чанс наклонился и через плечо Жако бросил безразличный взгляд на карту. Странно, что Гарвин таскал с собой карту этого района. Хм, крупномасштабная. «Бонаккорд» и прилегающая к нему территория. Жако стоило бы показать ее Брюнелю, вот болван. Это может быть важная…
Ему вдруг бросился в глаза небольшой красный крестик у северо-западной границы. Боже! Это же увеличенный фрагмент карты Новикова! Координаты отсутствуют, но…
Крест! Небольшой красный крестик. Это же именно то, что нужно Брюнелю! Золото! Между этими длинными хребтами. Но, Боже, оно же на земле Брюнеля, вовсе не в Руанде — оно все время было здесь, на территории «Бонаккорда»! Так вот почему упорствует Пеннифезер. Ему вырывают ногти, а он молчит. Теперь понятно. Крепкий парень. Удивительно. Получается, он знал об этом давно. И Блейз тоже.
Что ж, подумал он, теперь об этом знаю и я, Адриан Чанс.
Жако ткнул пальцем в карту.
— Я так и думал, что здесь должна быть дорога. По ней гораздо ближе до Кигали, не надо огибать озеро. В следующий раз попробую проехать по ней на «лендровере».
Чанс наконец оторвался от карты. Не надо говорить об этом Жако. Во всяком случае, не сейчас. Он посмотрел на то место, куда упирался палец Жако, потом на масштаб. С трудом переводя дыхание, он сказал:
— Кончится тем, что ты заедешь в болото, дубина.
— В болото? — Жако склонился над картой и засмеялся. Он никогда не обращал внимания на брань Чанса. — Ты прав, черт возьми.
Он отодвинул карту и встал.
ebooksa