Михаил Строгов. Возвращение на родину. Романы

Жюль Верн Михаил Строгов. Возвращение на родину. Романы

В девятнадцатый том серии «Неизвестный Жюль Верн» включены новые переводы романов «Михаил Строгов» (1876) и «Возвращение на родину» (1887).

ru fr В. Г. Исакова Юрий Семенович Мартемьянов Simon de Monfor fb2edit 0.0.8 07 окт 2019 F720F524-6105-4C36-96C5-92AE86F8279F 1.1

v 1.1 – заменена обложка, вставлены форзацы и иллюстрации без привязки к тексту, в соответствии с pdf-файлом – poruchik

Жюль ВЕРН «Михаил Строгов. Возвращение на родину» Ладомир М. 1997 5-86218-190-3 (т.19), 5-86218-022-2 Редактор С. Н. Лысенко Технический редактор М. А. Страшнова Корректор О. Г. Наренкова Компьютерная верстка О. Н. Бойко ЛР N# 063160 от 14 декабря 1993. Сдано в набор 28.10.96. Подписано в печать 23.09.97. Формат 60x90. Бумага офсетная Na 1. Гарнитура «Баскервиль». Печать офсетная. Печ. л. 29 + 1л. вкл. Тираж 5000 экз. Зак. № 2919 Научно-издательский центр «Ладомир» при содействии ТОО «ВРС» 103617, Москва, К-617, корп. 1435 Отпечатано с оригинал-макета на полиграфической фирме «Красный пролетарий» 103473, Москва, Краснопролетарская, 16

ЖЮЛЬ ВЕРН

Михаил Строгов

•

Возвращение на родину

Михаил Строгов

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ

Глава 1

ПРАЗДНИК В НОВОМ ДВОРЦЕ

— Пришло новое сообщение, Ваше Величество.

— Откуда оно?

— Из Томска.

— А дальше провод оборван?

— Оборван со вчерашнего дня.

— Каждый час, генерал, телеграфируйте в Томск, и пусть меня держат в курсе происходящего.

— Слушаюсь, Ваше Величество, — ответил генерал Кисов.

Этот диалог происходил в два часа ночи, когда бал во дворце был в самом разгаре.