Гулы

Внезапно гул ударил в капот. Двухтонный автомобиль резко вздрогнул, словно готовый поддаться под рывком существа, а Джей машинально отметила, что включила «ручник», однако в следующий миг поняла, что, если промедлит немного, это существо сдвинет джип даже с блокированными колесами. Рывком повернувшись, она бросилась к задней двери машины, слыша, как от дерева продолжает нестись хриплый голос:

— Твой муж умер легко — он даже не чувствовал, как его убивали. Если захочешь, Джей, я убью тебя так же, ты только скажи.

Повернув ручку замка, Джей распахнула багажник машины — с левой стороны в нем стояла канистра. Когда она протянула к ней руку, машину снова тряхнуло.

— Но прежне чем ты умрешь, мы развлечемся, Джей. Ты ведь помнишь, что я обещал тебе вчера утром? Твой любовник сейчас далеко, и, пока его нет, я трахну тебя — прямо здесь, на глазах у тахши.

Взявшись за ручку канистры, Джей рывком вытащила ее из багажника. Канистра упала на землю, и она поволокла ее вдоль машины.

— Ты поступила неправильно, Джей,— продолжал гул.— Тебе не следовало так калечить меня, но сейчас я выберусь отсюда, и мы развлечемся.

Оказавшись с правой стороны от капота, Джей разглядела, что существо успело сдвинуться на четверть метра вдоль бампера. Внезапно она поняла, что, не сумев сдвинуть с места две тонны металла, гул решил освободиться иначе. Она бросила взгляд на каштан и увидела, что гул уже наполовину свободен. Открытие это придало ей силы: за пару секунд Джей протащила канистру вдоль джипа и оказалась у дерева.

Заметив женщину, гул на мгновение замер. Он бросил взгляд на канистру, но в первый миг не понял, что задумала Джей, однако в следующую секунду заглянул ей в сознание, ему все стало ясно.

Через миг лицо гула исказила гримаса, и он прошипел:

— Только попробуй это сделать, сучка, и ты пожалеешь, что не умерла вчера вечером!

Не слушая гула, Джей размахнулась и швырнула канистру под бампер.

— Это тебе за Тревора!

— Ты умрешь! — проревел гул.— Я выберусь отсюда, и ты сдохнешь!

Развернувшись, Джей бросилась к пассажирской двери. Через мгновение распахнула ее, схватила лежащий на сиденье автомат и передернула затвор.

— Только попробуй сделать это, и тебе конец, сука!

Упершись в капот, гул принялся яростно раскачивать джип. Видя, как подпрыгивает машина, Джей поняла, что еще немного и гул вырвется из ловушки. Она подняла автомат и нажала курок.

Грохот выстрелов смешался с воплем создания. Джей различила, как громко щелкнули пули, а в следующий миг под машиной вспыхнуло пламя, оно лизнуло капот и, рванувшись на дерево, проглотило его. В тот же миг из глотки создания вырвался рев, а конечности гула превратились в два факела, с бешеной скоростью молотящих в каштан. Долю секунды Джей смотрела на пламя, понимая, что это конец, а потом развернулась и бросилась бежать по поляне.

В считанные секунды она оказалась рядом со стариком. Аз Гохар был еще жив: сейчас он лежал на спине, грудь его была красной от крови, а веки подрагивали, но он был в сознании. Когда Джей склонилась над ним, старик попытался что-то сказать.

— Молчите! — бросила Джей.— Я посмотрю в вашей машине — там должна быть аптечка! Двинув рукой, Аз Гохар прошептал:

— Бесполезно — я не чувствую ног…