МАЙЯ91: Ты меня напугал. На вечеринке.
КРИСМАС: J
МАЙЯ91: Словами из песни.
КРИСМАС: «Преодолевая ураган, мы достигаем берега. Ты дала мне все, но я хочу большего».
МАЙЯ91: Да, из этой.
КРИСМАС: I want more[9], нежная Майя.
МАЙЯ91: Но я тебя совсем не знаю.
КРИСМАС: Ты меня узнаешь.
МАЙЯ91: А ты? Ты меня узнаешь?
КРИСМАС: «Она идет прекрасная, как ночь, с ее прозрачным воздухом и звездным небом».
МАЙЯ91: ???
КРИСМАС: Лорд Байрон, миледи! Прекрасная, как ночь, я тебя уже знаю. Я знаю, как ты склоняешь голову, когда задумываешься, как чуть-чуть поджимаешь губу, когда смеешься, как на твоем лбу появляется забавная морщинка, когда ты сердишься...
МАЙЯ91: И это все?
КРИСМАС: Еще я знаю твою любимую песню, «Я не хочу ничего потерять» группы «Aerosmith», которую Стив Тайлер посвятил своей дочери Лив. ДА-ЗДРАВСТВУЕТ-ОТЦОВСКАЯ-ЛЮБОВЬ! И...
МАЙЯ91: И?..
КРИСМАС: И что ты скажешь о маленькой, очаровательной спиральке под твоим ушком? Об этом символе жизни...
МАЙЯ91: Как ты сумел разглядеть ее? Она у меня совсем недавно, и я редко ее открываю...
КРИСМАС: Когда ты встряхиваешь головой... Я очень наблюдателен, когда речь идет о тебе.
МАЙЯ91: И что дальше?
КРИСМАС: А дальше я с удовольствием поцеловал бы тебя в крохотную звездочку на твоей спине. Потом медленно повернул бы тебя и посмотрел в твои прекрасные глаза, темные и блестящие, словно звездная ночь.