Симон внимательно посмотрел в голубые глаза Элофа. Никогда еще тот не разговаривал таким серьезным тоном. Симон взял телефон и набрал номер Андерса.
Элоф снова посмотрел на фьорд. Затем он крепко сжал губы, как будто принял какое — то нелегкое решение.
— Ну, я пойду, — сказал он наконец и вышел из комнаты.
Симон услышал, как наружная дверь открылась и снова закрылась. По ногам пронесся холодный воздух. Он снова поднял бинокль и посмотрел в окно. Три маленькие фигурки карабкались к каменной громаде маяка.
— Подождите!
Андерс жестом показал Майе и Сесилии, чтобы они остановились, и быстро сделал два снимка. Майя все время порывалась убежать вперед, но Сесилия ее удерживала.
Две маленькие фигурки были еле заметны на снегу, над ними возвышалась башня маяка.
Майя и Сесилия направились к двери. Андерс остановился и посмотрел на двадцатиметровую каменную башню. Не из кирпича, из обычного серого камня. Такая стена выдержит все, что угодно.
— Папа, папа! Иди сюда!
Майя уже стояла у дверей и нетерпеливо махала руками.
— Что такое?
— Посмотри, дверь отперта!
Андерс подошел ближе. Перед дверью — стойка с ящичком для сбора пожертвований и брошюрами. На щите рядом была указана информация о маяке Ховастен. «Добро пожаловать на Ховастен» было написано большими яркими буквами.
Андерс порылся по карманам и нашел пятьдесят крон. Он засунул их в отверстие ящика.
Майя уже была внутри, Андерс и Сесилия последовали за ней. Сразу за дверью начиналась ведущая наверх узкая спиральная лестница. Сесилия остановилась. Она схватила Андерса за руку и глубоко задышала.
— Что случилось?
— Нет — нет, все в порядке. Небольшой приступ клаустрофобии. Сейчас пройдет.