Моей любимой Джин.
Мечтаю я под звон ручья,
Под шум лесных старшин.
Моя душа летит спеша,
Летит к любимой Джин.
Я, конечно, рассчитывала на скандал. Грандиозный такой скандал, чтобы народ вокруг на всю оставшуюся жизнь запомнил. Надо же как-то этого козла венценосного на место поставить. Но нет. Не судьба.
Теперь уже муж повел перед собой рукой. И сбоку от алтарного камня появилась дыра. Угу, я тоже пью мало и по праздникам. Но как назвать по-другому отверстие там, где только что была пустота, не знаю. Однако же оно там внезапно появилось. Муж сразу же развил небывалую прыть — схватил меня за руку, потащил за собой, прямо в ту дыру, а когда мы остались одни в непонятной комнате, яростно выдал:
— Твой отец, Ирисия, отвратительно тебя воспитал. Ничего, я сам займусь этим. Позже.
Повернулся и широким шагом вышел из комнаты. Дверь хлопнула. Мсье гневаться изволил. Ишь ты, бубочку обидели злые люди.
Мне, правда, его отвратительное поведение было глубоко по барабану. Передо мной стояла гораздо более серьезная проблема. Я могла поклясться, что на Земле дыр в пространстве не бывает. А значит…
То, что это значило, мне не понравилось. Совсем не понравилось. А если вспомнить чей-то хохот, услышанный в громе, то…
— Да чтоб вас да об стену да головушкой посильней приложило да по всем корягам протащило, — выругалась я раздраженно.
И даже не постаралась скрыть свое недовольство. Пусть слышат, сволочи, все, что я о них думаю. Много интересного, блин, о себе узнают!
Получалось, что какой-то невероятно подлый гад взял и закинул меня в чужое тело! Да еще и в другой мир! Меня, любительницу комфорта и земных технологий! Да, я и правда обожала фэнтези, особенно про попаданок, и в свободное время глотала книги тоннами! Да, я видела себя на месте героини любой книги! Но я, блин, не подписывала нигде соглашение о переносе непонятно куда! Не собиралась жить в замках, дворцах, полатях, что здесь, не знаю! Да еще и не горела желанием стать женой одной наглой сволочи! У меня был отличный, налаженный быт на Земле!
— Сволочи, — выдала я в пространство. — Уроды! Верните меня назад! Слышите?! Верните меня немедленно!
Пространство упрямо молчало. Что, в принципе, было ожидаемым. Ладно, я им тут устрою развлечение. Но позже. Прямо сейчас мне нужен источник информации. Лучше всего — служанка. Та, которую можно подкупить.
Я вспомнила свои сны и попытки тихони Ирисии вызвать прислугу. Та могла часами не появляться, презирая свою госпожу.
— Вот так вот, да? — ухмыльнулась я ухмылкой голодной акулы. — Ну ладно. Сами виноваты. Теперь не жалуйтесь.
Я подошла к двери, подергала за ручку. Как ни странно, муженек не стал меня запирать. Ну, тут он крупно так ошибся. И скоро поймет это.