Напарник растерялся.
– Ну-у… Рыжий потому что. Здоровенный. И бородатый.
– Среди настоящих ирландцев рыжих мало. Там вообще кельтский тип распространен. Темные волосы, светлые глаза. Бледные брюнеты. А рыжие, которые встречаются, – это уже наследство завоевателей. Так что ни хрена ты не Ирландец никакой.
Договорив, Айвэн развернулся и, пнув ногой дверь, вошел в комнату. Смотрящий ему в спину напарник только покрутил пальцем у виска.
За дверью оказалось несколько комнат. Одна, прямоугольная, уходила влево. Айвэн заметил в глубине дверной проем. Там была вторая комната, в которой виднелись двухъярусные кровати, на них уже развалились двое бойцов. Напротив входной двери виднелась еще одна. Айвэн прошел через нее и огляделся.
Совсем небольшое помещение, с предбанник размером. В углу стол и старое, продавленное кресло. В стене – очередная дверь. На этот раз – стальная. Явный новодел. Раньше ее здесь не было, факт. Из этой двери вышел Кант. Повозился с ключами, запирая, и повернулся к Айвэну.
– Чего кислый такой?
Кант разговаривал так редко, что наемник даже удивился его тихому, ровному голосу. Пожал плечами.
– Устал.
– Ну так отдыхай. Кто мешает?
– Сейчас, немного посижу – и пойду. Отдыхать.
Наемник скинул рюкзак, положил его на стол. Стянул разгрузку, бросил сверху. Автомат осторожно поставил в угол. Проверил кресло – торчащих пружин вроде не было. Тяжело опустился, вытянул ноги. Настроение было премерзким. Хотелось занять чем-то руки. Айвэн достал нож и принялся его крутить между пальцами.
– Эй, че сидишь? Чего грустишь? – В проем высунулся Воха. – Там парни в карты собрались перекинуться, спрашивают – будешь?
– Не, спасибо, – Айвэн помотал головой. – Может, позже.
– Ну, смотри. Кант, чего там гостьи наши? – крикнул он, обернувшись назад.
– В себя приходят.
– Это хорошо. Отдыхаем, мужчины. Девок не портить, а то Рок порвет, в хлам не упиваться, в коридорах не гадить. Пойду умоюсь.
Минут через пятнадцать про Айвэна все забыли. Из соседней комнаты слышались шлепки карт, возбужденные голоса, периодически прерывающиеся смехом.
– Сколько можно, задолбали! – крикнул кто-то. – Дайте поспать, имейте совесть.
В комнату заглянул Ирландец. Глаза рыжего блестели – видимо, успел еще пару раз приложиться к своей фляге.