Дикий

– Давай, надоело с переводчиком общаться. Хотя подожди, ты не знаешь, тут дожди бывают?

– Модуль-палатка триста кредитов.

– Ладно, обойдусь без языка, хотя ты не знаешь, тут дожди частые?

– Надвигается шторм.

Ха, как у них тут все на покупателя ориентировано. Сочиняют на ходу.

– Ладно, не надо палатку, да и обучение языку отмени.

Что-то подумал, что в поселок придем, а у меня даже мелочишки в кармане нет.

– Все? Отправляю заказ? А нет, стой! Соли нужно.

– Каких кислот?

– Какие кислоты? Пищевую соль, для еды, – тут я задумался, вроде «натрий хлор». Не, это вроде хлористый натрий. Что-то опасное. Или нет, вроде это и есть соль. – Из морской воды выпаренную, натрий хлор.

Робот явно скрипел, как бы торговец с автоматического перевода яд бы какой не привез.

– Понял, пищевую соль, сто килограммов.

– Стой! Килограмм… Один килограмм.

– Полкредита.

– Аптечку.

– Пятьдесят кредитов.

Дождались, когда пришла здоровая гравиплатформа, на ней лежало несколько малюсеньких свертков наших покупок. Я забрал свой. Как-то рюкзак снова потяжелел. Понаблюдали, как гравилучом выдрали нашу капсулу из земли. И улетели в сторону космопорта.

Долго решили не думать и двинулись в путь, нам еще сотню километров идти. Только треть прошли. По пути пару раз копали, по полметра энергопровода. Дед по пути говорил, что очень много народу не могут начать сами искать. Пятнадцать тысяч за дрона никто не может сразу из кармана выложить. А тот, кто сможет, обычно сюда не залетает. И что мое изобретение «лопата» – это просто чудо.

– Ага, – согласился Здоровяк, – что-то после этого чуда спина не разгибается.

И появились первые мысли про такси, первым озвучил их Здоровяк, так как хромать не мог за нами быстро. Я как бы его поддерживаю.