Гарри Поттер и проклятое дитя

22
18
20
22
24
26
28
30

Расспрашиваете всех подряд о Битве за «Хогварц», как Поттер погиб, почему погиб. А это ваше нелепое восхищение Седриком Диггори? Скорпиус, мы проверили вас на наличие порч и заклятий и ничего не нашли, поэтому я спрашиваю: что я могу сделать, дабы вернуть вас в прежний облик?

СКОРПИУС

Нет-нет. Считайте, что я уже вернулся. Временное помрачнение. Только и всего.

ДОЛОРЕС КХЕМБРИДЖ

Значит, мы продолжим нашу совместную работу?

СКОРПИУС

Разумеется.

Она прикладывает руку к сердцу и смыкает запястья.

ДОЛОРЕС КХЕМБРИДЖ

За Вольдеморта и Власть.

СКОРПИУС (стараясь повторить за ней) За… мм… да.

Сцена вторая

«ХОГВАРЦ», УГОДЬЯ

КАРЛ ДЖЕНКИНС

Эй, Король-Скорпион!

СКОРПИУСУ дают пять. Это больно, но он терпит.

ЙЕНН ФРЕДЕРИКС

Ну что, завтра ночью, как договорились?

КАРЛ ДЖЕНКИНС

А то мы ведь готовы повыпускать мугродью кишки.

ПОЛЛИ ЧЭПМЕН