Гарри Поттер и проклятое дитя

КРЕЙГ БОУКЕР-МЛ.

Ты ведь Король-Скорпион. Естественно, ты их ненавидишь. Зачем тебе «История магии»? Можно, я ее тебе тоже сделаю?

Пауза. СКОРПИУС, глядит на КРЕЙГА, затем молча уходит. КРЕЙГ тоже удаляется.

Секунду спустя, СКОРПИУС возвращается, хмурясь.

СКОРПИУС

Он и правда сказал «Злей»?

Сцена пятая

«ХОГВАРЦ», КАБИНЕТ ЗЕЛЬЕДЕЛИЯ

СКОРПИУС вбегает в кабинет зельеделия. Хлопает дверью. ЗЛОТЕУС ЗЛЕЙ поднимает глаза.

ЗЛЕЙ

Юноша, вас не научили стучаться?

СКОРПИУС, слегка запыхавшийся, слегка растерянный, слегка ликующий, смотрит на ЗЛЕЯ.

СКОРПИУС

Злотеус Злей. Какая честь.

ЗЛЕЙ

Лучше «профессор Злей», если не возражаете. В этой школе вы можете вести себя как король, Малфой, однако это не делает нас вашими подданными.

СКОРПИУС

Но вы – ключ к разгадке.

ЗЛЕЙ

Ваши слова мне очень лестны. Если хотите что-то спросить, юноша, будьте любезны, спрашивайте… Если же нет, выйдите и закройте дверь.

СКОРПИУС